NAMJERNO - превод на Енглеском

deliberately
namerno
namjerno
svesno
promišljeno
смишљено
intentionally
namerno
namjerno
svesno
за намерно
purposely
namerno
namjerno
willfully
namerno
својевољно
voljno
namjerno
svesno
wittingly
namerno
svesno
namjerno
purposefully
namerno
намјерно
сврсисходно
наменски
сврховито
свјесно
ciljano

Примери коришћења Namjerno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja ne mogu namjerno slomiti moje obecanje.
I can't intentionally break my promise.
Ne mogu vjerovati da bi itko od nas to radio namjerno.
I find it impossible that any of us could be doing this purposely.
Namjerno se žrtvuju.
They're deliberately sacrificing themselves.
Mislim da su ovi Ijudi namjerno izloženi virusu.
I think these men were intentionally exposed to the virus.
To se jedino može dogoditi ako mu ga netko namjerno ubrizga.
The only way that happens is if someone purposely injects it.
Stone je namjerno zaražen.
Stone was deliberately infected.
Bar ne namjerno.
At least not intentionally.
za razliku od onih koji su namjerno loši.
as opposed to being purposely bad.
Možda je namjerno udaren.
Perhaps he was hit deliberately.
Mislim, nije da bih ja namjerno.
I mean, not that I would intentionally.
Koji razlog bi imao da te tako namjerno prepadnem?
What reason would I have to purposely freak you out like that?
Mislili ste da je Grace namjerno ubijena.
You thought Grace had been killed deliberately.
Misle da ga je namjerno pregazio.
They think he was run over intentionally.
Samo ako se Metatron namjerno okružuje gubitnicima.
Only if Metatron is purposely surrounding himself with losers.
Optuženik je stajao nad Johnom Thompsonom i namjerno zapucao.
The defendant stood over John Thompson and deliberately fired.
Kao da su namjerno napravljeni.
As if they were made intentionally.
Postoji nekoliko slučajeva gdje je ruka namjerno ostavljena da je nađu.
There several cases like this where a hand was purposely left to be found.
Ne namjerno.
Not deliberately.
Ne bi, namjerno.
You wouldn't, intentionally.
Ovaj štakor je namjerno ubijen.
This rat was killed deliberately.
Резултате: 449, Време: 0.0368

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески