Примери коришћења Namjeru на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemam namjeru završiti na njegovom meniju.
I have no intention of ending up on his menu.Imam namjeru da saznam šta se desilo mojoj supruzi, bez obzira na rizike.
Nisam imao namjeru slati ovu izjavu.
I had no intention of submitting this affidavit.Nisam imao namjeru uvrijediti vas.
I'd no intention of offending you.Nemam namjeru raspravljati o svome izvoru.
No, predsjednik nema namjeru pokretanja svjetska grudnjak rat.
Nemam namjeru stati i pitati ih.
I have no intention of stopping to find out.Ja tu ne vidim namjeru, a vi?
I can't see intent, can you?Nemam namjeru voziti se 1200km u vojnom vozilu.
I have no intention of driving 800 miles in an army vehicle.On ima namjeru da se pojavi i odgovoriti na sve te lažne optužbe.
He has every intention to appear and to answer to all these false charges.Nemam namjeru dati otkaz.
I have no intention of quitting my job.Pretpostavljam da nemaš namjeru provesti naš dogovor?
I assume that you have no intention of going ahead with our arrangement?Nemam namjeru biti turist.
I have no intention of being a tourist.Gledajte, nismo imali namjeru diskriminirati vaš Glee klub, g.
Look, we had no intention of discriminating Against your glee club, mr.Nemam namjeru uzeti Leonu posao.
I have no intention of taking Leon's job.Nisam imala namjeru spavati s tobom.
I had no intention of sleeping with you.Zato nemam namjeru sjediti ovdje i slušati vas kako ga blatite.
So I have no intention of sitting here listening to you sully his memory.Nemam namjeru umrijeti.
I have no intention of dying.Nemam namjeru odati te.
I have no intention of exposing you.Nemam namjeru zivi moj zivot kao doslovni parazita.
I have no intention of living out my life as a literal parasite.
