NAORUŽANIH LJUDI - превод на Енглеском

• armed men
• gunmen
• of armed people
• armed people
• people with guns
• men with guns

Примери коришћења Naoružanih ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam sa sobom dvanaest naoružanih ljudi sa kojima sam rešavao i mnogo složenije probeleme od vaših apsurdnih primedbi.
I have twelve armed men along with me with whom I've solved tougher problems than your stupid objections.

Ništa od toga ne znači prisustvo naoružanih ljudi na ulicama; to je nešto potpuno drugačije.
None of this signifies the presence of armed men in the streets; it is something totally different from that.

Šest naoružanih ljudi zastrašivalo je čuvare
Six gunmen“intimidated” the guards before entering,

Pitali su vas o tome šta se desilo na železničkoj stanici i o broju naoružanih ljudi koji su bili tamo i tako dalje.
Happened at the railway station, the number of armed people there and so.

Bilo je naoružanih ljudi u podrumu berze
There were armed men in the basement of the exchange,

Na teritoriji Sirije se nalazi više od dve hiljade naoružanih ljudi poreklom iz bivšeg Sovjetskog Saveza.
There are more than 2,000 gunmen in Syria come from the former Soviet Union countries.

nikad nije video toliko naoružanih ljudi blizu granice.
He's never seen so many armed men at the border before.

Nije prihvatljivo ostaviti 275. 000 ljudi da budu taoci 6. 000 do 7. 000 naoružanih ljudi.
It is not acceptable at all to leave some 275,000 of our people as hostages to 6000 or 7000 gunmen.

A na osnovu svega iz Indije, nije loša ideja da par naoružanih ljudi pazi na tebe.
And given what we encountered in India, to have some people with guns watching your back might not be such a bad idea.

naišli smo na ogroman plavi kamion i nekoliko desetina naoružanih ljudi u maskirnim uniformama.
left the city limits, we came across a giant blue truck and a few dozen armed men in fatigues.

mnom o tom heroju, video ga je u akciji protiv par naoružanih ljudi.
my fellow Athosian who spoke to me of this hero saw him in action against several armed men.

Prošle noci grupa naoružanih ljudi je opustošila naselje,
Last night a company of gunmen ravaged the settlement,

Napad je izveden mesec dana pošto je 20 ljudi ubijeno u gradu Aktobe, u napadu grupe naoružanih ljudi na vojnu bazu
The attack comes a month after 20 people were killed in the Kazakh city of Aktobe when groups of gunmen attacked a military base

koje je gotovo mesec dana bilo pod okupacijom grupe naoružanih ljudi.
standoff in the village of Kondovo, which was occupied by a group of armed men for nearly a month.

vodila sam izbornu kampanju kada me je zaustavila grupa naoružanih ljudi.
promoting my campaign agenda, when I was detained by a group of armed men.

očigledno lider grupe od oko 80 naoružanih ljudi koji su zauzeli selo,
the apparent leader of about 80 armed men who occupied the village,

grupe neidentifikovanih naoružanih ljudi u toj oblasti, u blizini graničnog prelaza Blace.
a group of unidentified armed men in the area, near the Blace border crossing.

kada se prvo čuje eksplozija posle čega grupa naoružanih ljudi upadnu unutra.
out in Somalia's capital, with an explosion followed by a group of gunmen storming the place.

kada su albanski politički lideri ubedili grupu naoružanih ljudi u selu Kondovo da polože oružje
as ethnic Albanian political leaders convinced a group of armed men in the village of Kondovo to lay down their arms

kada se prvo čuje eksplozija posle čega grupa naoružanih ljudi upadnu unutra.
where an explosion is followed by a group of gunmen storming the target building.