Примери коришћења Napadnute на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve celije u tkivu bile su napadnute, ukljucujuci i mozdane,
Mislim da su evropske vrednosti napadnute i u EU i u našoj partiji.
I believe that European values are being attacked, in the EU and in our own party.Dunja Mijatović, donedavno predstavnica OEBS-a za slobodu medija, smatra kako su novinarke obično napadnute dva puta- kao izveštači i kao žene.
Dunja Mijatovic, the former Organization for Security and Co-operation in Europe's representative on Freedom of the Media, said that female reporters are usually assaulted twice--as journalists and as women.ćelije koje su napadnute rakom u vašem telu govorile" Gde je ova Osoba?
cells being attacked by cancer in your body saying,"Where is this person?"?Organizatori najveće novogodišnje proslave u Nemačkoj, kod Brandenburških vrata u Berlinu, predvideli su posebnu sigurnu zonu za žene koje su napadnute ili se osećaju ugroženim.
Organisers of Germany's biggest New Year's Eve party at Berlin's Brandenburg Gate are setting up a special“safety zone” for women who have been assaulted or feel threatened.Kada su životinje napadnute ili saterane u ćošak, boriće se do smrti,
When animals are attacked or cornered, they will fight to the death,Organizatori najveće novogodišnje proslave u Nemačkoj, kod Brandenburških vrata u Berlinu, predvideli su posebnu sigurnu zonu za žene koje su napadnute ili se osećaju ugroženim.
Organizers of Germany's biggest New Year's Eve party at Berlin's Brandenburg Gate are setting up a special safety zone for women who have been assaulted or feel threatened.prepreke balonima kod Dovera su dvaput napadnute.
a balloon barrage at Dover was twice attacked.se dezintegrišu u roku od 48 sati a da pritom zdrave ćelije ne budu napadnute.
it doesn't allow healthy cells to be attacked as well.na meti su bili i poneki mediji- naročito B 92- koji je zamalo izbegao sudbinu ambasada koje su bile napadnute.
some media- particularly B 92, which just barely avoided the faith of some of the attacked embassies- were the targets.On je naveo da postoje izveštaji i da su dve škole napadnute u Azazu i da je šestoro dece navodno ubijeno.
In addition there are reports that two schools were attacked at Azaz reportedly killing six children.On je naveo da postoje izveštaji i da su dve škole napadnute u Azazu i da je šestoro dece navodno ubijeno.
UNICEF said there are reports that two schools were attacked at Azaz, reportedly killing six children.Nevladine organizacije koje se bave tranzicionom pravdom napadnute su od strane državnih zvaničnika,
Transitional justice NGOs were attacked by senior government officials,Kao što su i one napadnute žene u Ohaju imale pravo da budu sigurne u svom domu.
Just like those women in Ohio who were attacked had the right to feel safe in their homes.Dve danske patrole su istovremeno napadnute, u oblasti kojoj ranije nije bilo sukoba.
two Danish patrols were attacked simultaneously in areas considered to be relatively peaceful.su obe žrtve bile napadnute i prebijene.
both victims were attacked and beaten.verujemo da su i još neke organizacije bile napadnute na sličan način„.
organizations have also been recently similarly attacked.".Pakistan dana kada su dve džamije napadnute bombašima samoubicama.
Pakistan on the day that two mosques were attacked by suicide bombers.verujemo da su i još neke organizacije bile napadnute na sličan način”.
organizations have also been recently similarly attacked.”.On je naveo da postoje izveštaji i da su dve škole napadnute u Azazu i da je šestoro dece navodno ubijeno.
Lake also noted that there 
