NAPRAVITI TAJ - превод на Енглеском

• make that
• take that
• do this

Примери коришћења Napraviti taj на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo napraviti taj dokumentarac.
We have to make this documentary.

Ja ne mogu napraviti taj potez.
I can't do that move.

Samo vi možete napraviti taj korak.
Only you could make this journey.

Samo vi možete napraviti taj korak.
Only you can make this journey.

Ako nije tako, nikad neću napraviti taj prvi korak.
If not, I will never do that first step.

Ajde, moraš napraviti taj zahvat.
Come on, you gotta make those tackles.

Samo vi možete napraviti taj korak.
Only you can do that step.

možete napraviti taj posao?
can you make that work?

Krijumčari jedina osoba može napraviti taj san.
The smugglers The only person can make this dream.

Samo vi možete napraviti taj korak.
You are the only one that can make those steps.

ali… ona ne može napraviti taj test.
but… she can't take that test.

Prošlu noć, kada si trebao pokušavati napraviti taj posao, gledao si utakmicu.
Last night, when you should've been trying to make that pitch work, you were watching the game.

Ne mogu vam objasniti koliko je teško napraviti taj auspuh koji je zakrivljen.
And then I can't tell you how hard it is to do that radiator, which is curved.

Možemo ih staviti na materijal i možemo napraviti taj materijal kompleksnim, ako hoćemo,
We can put those onto a material, and we can make that material very complex if we want to,

je lijepo bilo da smo bili u mogućnosti napraviti taj dodatni čep,
how nice it was that we were able to do that extra gag,

Čak sam mogao napraviti tu odoru izgleda dobro.
I could even make that uniform look good.

Napravi taj korak i gotovo je.
Make that step, it's over.

Možete napraviti tu odluku za sebi, ali ne i za mene.
You can make that decision for yourself, but not for me.

Ne, napravite taj nivo šest.
No, make that tier six.

Budite hrabre i napravite taj veliki iskorak!
So be bold and make that leap!