NARA - превод на Енглеском

• pomegranate
• nara

Примери коришћења Nara на Српском и њихови преводи на Енглески

tako je Baku postao jedna zelena oaza u kojoj možete pronaći i drveće nara.
so Baku became a green oasis where you can find pomegranate trees.

Daleko, kada Sindhu menja svoj kurs i naša reka Nara se odaljava od sela.
Far away, when the Sindhu changes its course our River Nara too moves away from our village.

Ovo je često pitanje na brojnim portalima zdrave ishrane, koje muči mnoge, a samo čišćenje nara nije toliko komplikovano kako se mnogima čini.
This is often the question which bothers many, but cleaning pomegranate is not as complicated as many people think.

nas vrati u period Nara( između 710 i 794).
dates back to the Nara period(710- 794).

U jednoj studiji, ljudi sa visokim krvnim pritiskom su imali značajnu redukciju nakon konzumiranja 150 ml soka od nara dnevno u toku dve nedelje.
One study showed that people with high blood pressure had a significant reduction in their blood pressure after consuming 150 ml of pomegranate juice daily for two weeks.

u hladovini stabla nara, ispričaće jedna drugoj tajne i podeliti svoje strahove i nade.
or the shade of the pomegranate tree, secrets will be spoken, fears and hopes shared.

U prodavnicama se može pronaći i ekstrat nara koji ima 10 puta snažnije dejstvo od samog ceđenog napitka.
In stores you can find an extract of pomegranate, which is 10 times more powerful than the squeezed beverage.

Nar ili čaša soka od nara ujutru ne samo da će vas osvežiti i dati vam dosta energije za početak dana,
Pomegranate and glass of pomegranate juice in the morning will not only refresh you and give you enough energy to start the day, but will also contribute

Dokazano je da čaša soka od nara dnevno ima snažnije antioksidativno delovanje od čaše crnog vina ili zelenog čaja, dok ekstrakt nara deluje i do deset puta jače.
It has been shown that a glass of pomegranate juice a day has stronger antioxidant activity than a glass of red wine or green tea, and pomegranate extract works up to ten times stronger.

Sedeći skrštenih nogu, dok su mu sunčeva svetlost i senke lišća nara igrale na licu,
Sitting cross-legged, sunlight and shadows of pomegranate leaves dancing on his face,

Шећер, 1 литар сока од нара, штапић цимета, 2 кашике.
Sugar, 1 liter of pomegranate juice, cinnamon stick, 2 tbsp.

Нара је био главни град Јапана у периоду од 710. до 784. године.
Nara was the capital of Japan in 710-784.

Нара за Таурус може бити одличан камен-амајлија.
Pomegranate for Taurus can be an excellent stone-talisman.

Током периода Наре, на ову врсту плетивача утицала су кинеске културне вредности.
During the Nara period, this kind of needlework was influenced by Chinese cultural values.

Првих 2-3 година нара садница расте без формирања.
The first 2-3 years of pomegranate seedlings grow without forming.

Нара је био главни град Јапана у периоду од 710. до 784. године.
Nara was the ancient capital of Japan from years 710 to 784.

Takođe možete pojesti nar srednje veličine svakog jutra na prazan stomak.
You can also eat a medium-size pomegranate every morning on an empty stomach.

Манор Пусхцхино на Нари- рушевине величанственог палата.
Manor Pushchino on Nara- the ruins of the magnificent the palace.

Nar, gospodine Nevil.
A pomegranate, Mr. Neville.

Нар је погодан за људе који су рођени у знаку Девице.
Pomegranate is suitable for people who are born under the sign of Virgo.