NAREĐENJA - превод на Енглеском

• orders
• instructions
• commands
• order
• ordered
• instruction
• command
• ordering

Примери коришћења Naređenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Tišlerina naređenja.
Tischler's orders.

oni su delovali na osnovu mojih naređenja.
they were following orders on my command.

urazumi me, da poznam naređenja tvoja.
I can know your instruction.

Ja sam uvek izvršavao naređenja svog pretpostavljenog.
I vow to always obey the commands of my superiors.

Naređenja firmi da nešto mora da uradi ili prestane da čini;
Ordering someone to do something or stop doing something.

Rošerova naređenja su bila jasna.
De Ruyter's instructions had been clear.

On dobija naređenja direktno od pukovnika Redinga.
He's taking his order direct from Colonel Redding.

Imam naređenja.
I've got orders.

Izrekao je svaku rečenicu poput naređenja.
He snaps the words like a command.

Kako znaš koja su njegova naređenja?
How do you know what he commands?

Moja naređenja glase da vas ostavim ovde.
My instructions are to wait for you here.

Neću da poslušam takva naređenja.
I won't obey that order.

Ficdžerald mu je lagao. On je samo izvršavao naređenja.
Fitzgerald lied to him he was just following orders.

Bez obzira na moja naređenja.
Irrespective of their order.

Dobili smo čudna naređenja.
They give us strange instructions.

Počela sam da izdajem naređenja.
I began to give the orders.

Nikada se nisam raspravljao sa vama oko naređenja pre.
I've never argued with you about an order bef.

Počela sam da izdajem naređenja.
I began to give instructions.

A od kuda dolaze ta naređenja.
Where do these orders come from?

I ja sam obično odavde izdajem naređenja.
I regularly order from here.