Примери коришћења Naredenja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Upravo smo dobili naredenje da pucamo i ubijemo.
Imamo naredenje da je pretražimo.
We've orders to search.Naredenje mi je bilo pratiti ga do Brazila.
My orders were to follow him as far as Brazil.On ima naredenje od generala Kuka.
He has orders from General Crook.Da li su ikada odbili da izvrše neko naredenje?".
Have you ever considered disobeying orders?”.Tada izvršite naredenje.
Then follow my orders!Gospodine, vi ste procitali naredenje generala Kruka.
Sir, you read General Crook's orders.Naredenje koje se ne ponavlja.
Sistem ceka vaše naredenje, doktore.
Systems await your command, Doctor.Mislim da sam ti dao striktno naredenje da izbacis ovo mesto iz glave na neko vreme.
I thought i gave you strict orders to get this place out of your head for a while.Poslacu naredenje u Vašington da ubiju tvoju ženu i posle toga cu iskoristiti tvog sina
I'm gonna send orders to Washington to kill your wife,Moje naredenje je da te ubiju ukoliko te uhvate
My orders are to kill you if you are caught,Ovaj covek je dobio naredenje od svog šefa… koji je dobio naredenje od upravnika… koji je dobio naredenje od potpredsednika… koji je dobio naredenje od bog zna koliko ljudi… iza kojih stojite vi.
This man took his orders from the plant manager… who takes his orders from some mid-level executive… who takes his orders from some junior vice president… who takes his orders from God knows how many people… that will eventually lead back to you.Razumemo naredenja.
We understand orders.Imam svoja naredenja.
I have my orders.Samo slijedim naredenja.
I'm just following orders.Nije poslušao naredenja.
He disobeyed orders.Imamo naredenja, Skoti!
We have our orders, Scotty!I ne zbog naredenja.
And not for orders.Koja naredenja?
