NAREDILI - превод на Енглеском

ordered
zapovijed
naredjenje
ред
циљу
како
налог
поредак
редослед
наређење
наредбу
instructed
uputiti
наложити
поучити
поучава
наредити
научити
commanded
zapovest
zapovjedništvo
zapovijed
zapovedništvo
naređenje
команду
наредбу
командовање
zapovedam
zapovjedni
told
reći
da kažeš
pričaj
opisati
ispričati
reci
da kažem
kaži
recite
рећи
orders
zapovijed
naredjenje
ред
циљу
како
налог
поредак
редослед
наређење
наредбу
ordering
zapovijed
naredjenje
ред
циљу
како
налог
поредак
редослед
наређење
наредбу
order
zapovijed
naredjenje
ред
циљу
како
налог
поредак
редослед
наређење
наредбу
enjoined

Примери коришћења Naredili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Naredili su nam da ih ne puštamo.
We have orders not to allow them to land.
Naredili bismo da se svo nasilje suspenduje… dok se pregovori odigravaju.
We would order that all violence be suspended… while negotiations take place.
Naredili su mi Barnfader i Grendžer.
I was ordered by Barnfather and Granger.
Naredili su mu.
He has his orders.
Gospodaru, naredili ste da ubijemo gospodina Kvana.
Who is responsible? Master. Master, your order was to kill Mr. Kwan.
Naredili smo uništavanje dokumenata.
Those documents were ordered destroyed.
Naredili su mi da do sutra procep mora biti zatvoren.
My orders are to seal the rift by this time tomorrow.
Ili ga možda čak naredili.
Or maybe they even order him.
Naredili su mi da se vratim u Vašington.
I was ordered back to Washington.
Naredili su mi da je odvedem blizu Neutralne zone.
I was following orders to… take this ambassador to a location near the Neutral Zone.
Vi ste to naredili, lorde.
It was Your Lordship's order.
Svaku rečenicu koju su naredili, ja sam ponavljala.
Every sentence was ordered I repeated.
Ali naredili ste da ga savladamo, gospodine.
But your orders were to subdue him, sir.
Samo ono što ste naredili.
Only what you have ordered.
Naredili su mi da vas pratim.
Just forget your orders.
Ali vec ste 3 puta naredili evakuaciju.
But you've ordered evacuations three times already.
Naredili su nam da uništimo sve lisijske brodove!
Our orders were to destroy all Lysian warships!
Ali već ste 3 puta naredili evakuaciju.
But you've ordered evacuations three times already.
Naredili su ti, a ti nisi znao ko je.
You got orders and did not know who it was.
Gospodari su to naredili.
The masters have ordered it.
Резултате: 185, Време: 0.0385

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески