NAREDJENJA - превод на Енглеском

• orders
• commands
• order

Примери коришћења Naredjenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Vojnici zive i umiru zbog naredjenja.
Soldiers live and die by orders.

Na snimku misije nema takvog naredjenja.
There's no such order on the mission tape.

Doktorova naredjenja.
Doctor's orders.

Za odbijanje naredjenja.
For disobeying an order.

Zviždaljke, naredjenja.
Whistles, orders.

I ko izdaje naredjenja celijama?
And who gives the cells the order?

Sada, imam naredjenja od predsednika.
Now, I have orders from the president.

nisi primila moja naredjenja.
its whereabouts until you receive my order.

French, imate moja naredjenja.
French, you have my orders.

Naši bogovi su uvek besni i izdaju naredjenja.
Our gods are always angry and give orders.

Njegov kabinet je demantovao izdavanje bilo kakvih naredjenja za proterivanje.
Or her immediate staff ordered any deletions.

Primam naredjenja direktno od Magnuma.
I take my orders directly from Magnum.

Da li ste dobili naredjenja u vezi sa mojim ljudima?
Do you have your orders regarding my men?

Izvršava naredjenja bez pitanja.
He follows orders without question.

Imam naredjenja od Generala Sheridana, sir.
I have my orders from General Sheridan, sir.

Naredjenja su promenjena?
The orders have been changed?

A naredjenja su napisana ovde lepo i jasno.
And the orders are clearly written here.

Primam naredjenja iz Tallisove ocne kapsule.
I receive my orders of the capsule of the eye of Tallis.

Izdas naredjenja, naredjenja se izvrse i bitka je dobijena.
You give your orders, the orders are obeyed and the battle is won.

Slepo slusanje naredjenja zakon cutanja.
The blind following of orders… the code of silence.