NASLJEDSTVO - превод на Енглеском

inheritance
nasledstvo
nasljedstvo
baština
dostojanje
наслеђе
наслеђивање
нашљедство
насљеђе
наследност
наследне
legacy
zaostavština
zaveštanje
nasledstvo
baština
nasledje
nasljedstvo
наслеђе
легат
легаци
насљеђе
trust fund
fond
zakladu
nasljedstvo
heirlooms
nasledstvo
наслеђе
nasledje
nasljedstvo
heritage
nasleđe
nasledstvo
heritidž
баштине
насљеђа
херитаге
наслијеђа
nasledja
estate
imanje
nekretnina
posjed
posed
имовина
естате
zaostavštine
сталеж
estejt

Примери коришћења Nasljedstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tvoje krasno nasljedstvo.
Your beautiful legacy.
Ovo mi je nasljedstvo.
This is an inheritance.
službeno tražiti nasljedstvo.
officially claim the inheritance.
To je tvoje pravo nasljedstvo.
That was your true inheritance.
To je moje nasljedstvo.
They are my inheritance.
bi odredio vaše nasljedstvo.
to settle your inheritance.
Željeli su naše nasljedstvo.
They wanted our inheritance.
Da smo se oženili, tvoje bi nasljedstvo postalo moje!
I mean, if we got married, your inheritance would become mine!
Obiteljsko je nasljedstvo.
It is a heirloom.
To je nasljedstvo.
It's an heirloom.
Zašto mi, umjesto toga, ne kažeš da si znao za nasljedstvo?
Tell me instead that you knew about the inheritance.
Nisi mi ništa rekla za nasljedstvo.
You didn't tell me anything about the inheritance!
Bi li me ubio da dobiješ nasljedstvo?
Would you kill me to get the inheritance?
Ne mogu zadržati sinovljevo nasljedstvo, zemlju moga muža koja mi je oduzeta kad je umro.
I cannot obtain my son's inheritance, my husband's lands which were taken from me when he died.
Jeff Dilahunt, koji je vec imao problema s zakonom, i ima milionsko nasljedstvo.
Jeff Dilahunt, who's had his fair share of run-ins with the law. And he has a trust fund worth millions.
kad je umrla majka i ostavila Wellesu nasljedstvo, dali smo napraviti taj crtež.
when our mother died and left Welles' inheritance, we had this sketch made.
bi dobio nasljedstvo a Janice je stala na put tvojoj osveti.
killed your brother to get the estate and Janice got in the way of your revenge.
Dali smo im nasljedstvo, genetsku vezu, kako bi se razvili i štitili svoj svijet.
We decided to give them an inheritance-- a genetic bonding-- so they might thrive and protect your world.
Јер ако је насљедство од закона, онда већ није од.
For if the inheritance be of the law, it is no more of.
Hvala na nasljedstvu, Pops.
Thanks for the inheritance, Pops.
Резултате: 69, Време: 0.0442

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески