Примери коришћења Natjerala на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Natjerala me da zaboravim disciplinu.
Yolanda… me natjerala… da se ubijem.
Šefe, natjerala me da joj kažem.
Boss, she made me tell her.Natjerala neke pogreške, ali se na stazu.
She made some mistakes, but come on track.Pa me natjerala da odem kod Dr. Friedlandera, dermatologa.
So, she made me go see Dr. Friedlander, the dermatologist.Natjerala me da potpišem pola tuceta sporazuma o pravilnom ponašanju.
She made me sign half a dozen proper behavior agreements.Natjerala me da zapamtim broj.
She made me memorize that number.Danas me natjerala da se držimo za ruke tijekom zbora.
Today she made me hold hands with her during the assembly.Sarno samo što ne kaže… da ju je holotraka natjerala da to uradi.
Sarno is all but saying it was the holoband that made her do it.Prezirem ono na što me ova glad natjerala.
I despise what this hunger has made me do.Njegova mržnja prema meni ga je natjerala na drogu.
Oprosti što sam te natjerala posumnjati u svoj razum.
Natjerala Eric obećati zaposliti što za život.
She made Eric promise to employ you for life.Natjerala nema poziva, sto ih je napravio.
She made no calls, you Natjerala rade na novine zabave.
She made working at the Gazette fun.Natjerala se osjećate vrlo siguran ovdje.
She made you feel very safe up here.Natjerala sam je na to.
I made her do it.je to prevara, natjerala bi me da djelimo lovu,
Vjerojatno otela doktora i auto, natjerala ga da ju zašije, i potom ga je upucala.
Ne znam što bi bilo da te sestra nije natjerala natrag u stvarnost.
I'm not sure what would have happened if your sister hadn't forced you into the real world again.
