Примери коришћења Naučno objašnjenje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Psiholozi su za ovo našli naučno objašnjenje.
Neka od njih već su dobila i naučno objašnjenje.
Some even have a scientific explanation.Mora da postoji neko naučno objašnjenje….
There should be a scientific explanation….Još nisam naišao ni na jedno dobro naučno objašnjenje koje bi razjasnilo tu činjenicu'.
I have not yet found a single scientific explanation that can account for these facts».Ne postoji naučno objašnjenje za činjenicu da dok je moje telo ležalo u komi,
There is no scientific explanation for the fact that while my body lay in coma,bi pomoglo, ali postoji naučno objašnjenje zašto ovo funkcioniše.
it turns out there is a very scientific reason why this worked.Dr Parnia Kaže da postoji naučno objašnjenje ovih reakcija, i da viđenje ljudi nije dokaz zagrobnog života već više tehnika preživljavanja mozga koji skenira sebe.
Dr Parnia says there are scientific explanations for the reaction, and says seeing people is not evidence of the afterlife, but more likely the brain just scanning itself as a survival technique.Međutim, jedan od dokumenata otkriva da za najmanje 20 odsto izveštaja sa kojih je skinuta oznaka tajnosti u vezi sa NLO ne postoji naučno objašnjenje.
However, one of the documents reveals that at least 20% of declassified UFO-related papers have no scientific explanation.ali postoji naučno objašnjenje zašto ovo funkcioniše.
but there is a scientific explanation why this is the case.A da li vam je ikada palo na pamet da postoji naučno objašnjenje za sve ovo?
Has it ever crossed your mind that maybe there is a scientific explanation for that?Ovo je naučno objašnjenje kur' anskog stava da je čovek stvoren od zemlje.
This is the scientific explanation for the Qur'anic verse that says that man was created from dust.nudimo vam i savršeno naučno objašnjenje za to.
there's a perfect scientific explanation to it.Iako ne postoji naučno objašnjenje za ovaj fenomen, često se primećuje da su, kod rasa koje imaju kratkodlaki i dugodlaki varijetet,
Although there's no scientific explanation for this phenomenon, it has often been noted that in breeds where there is a shorthaired varietyfizičari pokušavaju da daju čisto naučno objašnjenje načina na koji je univerzum mogao da nastane iz ništavila, kvantni talas iz praznine.
physicists have purported to give a purely scientific explanation of how a universe like ours could have popped into existence out of sheer nothingness, a quantum fluctuation out of the void.Vi niste imali naučna objašnjenje za sve.
There isn't a scientific explanation for everything.Vi niste imali naučna objašnjenje za sve.
I don't think you have to have a scientific explanation for everything.Научна објашњења Какве све врсте научних објашњења постоје?
Scientific explanations What kinds of Vi niste imali naučna objašnjenje za sve.
We don't need an scientific explanation to everything.Прочитајте: научна објашњења која стоје иза разлога због којих гризање гура мушкарца лудим.
Read: The scientific explanations behind why lip biting drives a man crazy.Vi niste imali naučna objašnjenje za sve.
But we don't have a scientific explanation for everything.
