NAVIJAČICA - превод на Енглеском

• cheerleader
• cheerleaders
• cheerleading squad

Примери коришћења Navijačica на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš, zašto te ne bi pustila da me zajašeš ispred cijelog tima!? nakon što si se poševio sa pola navijačica?
You mean, why won't I let you mount me in front of the entire basketball team after you've already made out with half the cheerleading squad?

je Isus će biti navijačica, i definitivno Mary.
I always thought Jesus would be a cheerleader, and definitely Mary.

Video sam te obučenog kao navijačica… kako grliš WC šolju
I've seen you dressed as a cheerleader… hugging a toilet bowl,

Jutra, Sju se probudila kao navijačica, i moram reći:
So the next morning, Sue woke up a cheerleader, and I've got to say,

ja lagala da me je prebila grupa navijačica.
too… if I had the crap beaten out of me by a bunch of cheerleaders.

pudlica može da bude princeza ili navijačica, i zecar može postati super pas.
a poodle can be a princess or a cheerleader, and a beagle can become a super dog.

Nije mislio ništa loše u neku ženu koja je radila kao navijačica, ali ona mene i mog brata je želeo da bude svestan toga,
She didn't mean any offense to any individual woman who was working as a cheerleader, but she wanted me and my brother to be aware of it because we see these images on TV,

Она је навијачица са стилом, јој хаљину за публику.
She is a cheerleader with style, dress her for the audience.

Као навијачицу на нафтној платформи.
Like a cheerleader on an oil rig.

Верзија текста: Организовано навијачица почела је као мушка активност.
Text Version: Organized cheerleading started as an all-male activity.

Буллоцк је био навијачица у средњој школи у Вашингтону.
Bullock was once a cheerleader at Washington-Lee High School.

Spasi navijačicu i spasićes svet.
Save the cheerleader, save the world.

Да погодим, навијачица на факсу?
Let me guess, cheerleader in college?

Јури брбља брже од навијачице након секса испод трибина.
Because Yuri talks faster than a cheerleader after a nooner under the grandstands.

Млади и познати навијачица, плес и подстицање масу за време утакмице.
Young and famous cheerleader, dancing and encouraging the crowd during the game.

Spasi navijačicu i spasićes svet.
Save the cheerleader and save the world.”.

Он је био њен навијачица и задржао позитиван став.
He was her cheerleader and kept a positive attitude.

Пронађите своје навијачице.
Find your cheerleader.

Понекад, ми заиста бити наш најбољи навијачица.
Sometimes, we really do have to be our best cheerleader.

То је као да имаш своју личну навијачицу!
It's like having your own private cheerleader!