NEČISTIH - превод на Енглеском

unclean
nečist
neciste
impure
нечисти
ZAPRLJANA

Примери коришћења Nečistih на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Niko nečist neće njime proći".
The unclean shall not pass over it.".
Upravo ova nečista bića i ometaju čoveka da uđe u hram.
These impure beings are what hinder the person's entry into the temple.
Из нечисте жене; из нечистог јој брака са сином својим.
From an unclean woman; from her unclean marriage with her own son.
Nečista ljubav za mene nije ljubav.
An impure love is not love to me.
За необрезани и нечисти више неће проћи кроз вас.
The uncircumcised and unclean shall no longer pass through you.
Управо ова нечиста бића и ометају човека да уђе у храм.
These impure beings are what hinder the person's entry into the temple.
Биће нечист до вечери.
But he will be unclean until evening.
Um je gotovo uvek nečist i gotovo uvek donosi netežeće misli.
The mind is almost always impure, and it almost always brings in unaspiring thoughts.
Iz nečiste žene; iz nečistog joj braka sa sinom svojim.
From an unclean woman; from her unclean marriage with her own son.
Нечисте мисли одвајају Бога од човека“.
Impure thoughts separate God from man".
Наређујем ти, нечисти душе, изађи из овог детета.
I order you, unclean spirit, out of this child.
A samo jedna nečista misao ostavlja dubok utisak.
And just one impure thought leaves a deep impression.
Ali naš nečisti silicijum izmešan sa atomima fosfora je druga priča.
Our impure silicon with phosphorous atoms mixed in is a different story.
Моја кожа стари боју и нечисту зима помешан са мислима о прошлости.
My skin is aging color and unclean winter snow mixed up with thoughts of the past.
Ноторно нечисти животи и мушкарци који посећују барове“.
Notoriously unclean lives and men connected with the saloons.”.
Spopale su te nečiste misli, sasvim razumljivo.
You're thinking impure thoughts right now. That's totally understandable.
Имао сам нечисте мисли, спаси ме.
I have unclean thoughts, but deliver me.
A samo jedna nečista misao ostavlja dubok utisak.
One impure thought leaves a deep impression.
Биће нечист до вечери.
He will be unclean until evening.
Kakvu religiju može nečist čovek da podučava?
What religion can an impure man teach?
Резултате: 44, Време: 0.0293

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески