NEŠTO ŽELITE - превод на Енглеском

you want something
želiš nešto
hoćeš nešto
želite nešto
želite li nešto
хоћеш нешто
vam treba nešto
tražiš nešto
zelis li nesto
hoćete nešto
тражите нешто
something you would like
nešto želite
nešto što biste hteli

Примери коришћења Nešto želite на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sebičan i nemilosrdan kad nešto želite… i velikodušan
Selfish and ruthless when you want something… generous
Ako nešto želite, kladim se da bi se potrudili oko toga, i stvarno preznojili.
If you want something, I bet you'd be willing to work for it. Work hard, really crack a sweat.
Niko vam ne može pročitati misli, pa ako nešto želite, to morate i zatražiti.
People can't read minds, and if you want something, you have to tell them.
realnost je da ako nešto želite onda je potrebno da to sebi i učinite.
the truth is that if you want something then you need to make it happen for yourself.
realnost je da ako nešto želite onda je potrebno da to sebi i učinite.
the reality is that if you want something then you need to make it happen for yourself.
Niko vam ne može pročitati misli, pa ako nešto želite, to morate i zatražiti.
No one will be able to read your mind so if you want something you should just ask for it.
Recimo da se bojite, ili nešto želite, ili ste teskobni zbog nečega..
Let's say that you are afraid, or something you want, or you are anxious about something..
Vi nešto želite i onda radite
You want something and you work and wait
Vi nešto želite i onda radite
You want something and you work for it and wait for it
Drugim rečima, kad bića različitih ravni primete da nešto želite, ili da ste za nešto vezani,
In other words, when beings of different planes notice that you want something, or are attached to something,
činjenica ostaje da ako nešto želite da bude urađeno morate se latiti rada,
the fact remains that if you want something to be done, you must tackle the job,
Svi nešto žele odmah.
Everybody wants something yesterday.
Kad god Klaus nešto želi, neko pogine.
Whenever Klaus wants something, someone ends up dead.
A kada Serena nešto želi, ona to i dobije.".
And when Rachel wants something, she generally gets it.".
Dragi tata, nešto želim da ti kažem.
Dear Dad. There's something I've been wanting to tell you.
Nešto želim učiniti cijelu večer.
There's something I've been wanting to do all night.
Svi nešto žele, zar ne?
Everybody wants something, right?
Svi mi nešto žele ovih dana.
Everyone wants something these days.
Svi mi nešto žele ovih dana.
Everybody wants something for nothing these days.
On nešto želi.
He wants something.
Резултате: 41, Време: 0.0346

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески