NE VODIŠ - превод на Енглеском

• you're not taking
• you don't take
• are not running
• don't run
• don't you make
• don't lead
• you are not taking
• you're not leading
• not to bring

Примери коришћења Ne vodiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao sam ti da ga ne vodiš.
I told you. I told you not to bring him.

Ne živiš zdravo, dakle, ne vodiš računa o sebi.
No free healthcare, you don't take care of yourselves.

Kako ja da idem, ako me Ti ne vodiš?!?
How can I follow if you don't lead?

Ne vodiš mene?
You're not taking me?

Zašto si ga poveo sa nama, kad sam ti lepo rekao da ga ne vodiš.
Why do you bring him along? I told you not to bring him.

Ne vodiš me nigde.
You are not taking me anywhere.

Ne vodiš ga sa sobom?
You're not taking him with you?

Ne vodiš Chloe sa sobom?
You're not taking Chloe with you?

Ne vodiš Sema.
You're not taking Sam.

I ne vodiš mene sa sobom?
You're not taking me with you?

Ne vodiš ga ti nikuda.
You're not taking him anywhere.

Ne vodiš valjda i njega?
You're not taking him?

Ne vodiš racuna o sebi.
You're not taking care of yourself.

Ne vodiš me.
You're not taking me.

Ne vodiš me na aerodrom, zar ne?.
You're not taking me to the airport, are you?

Ne vodiš me nikuda.
You're not taking me anywhere.

Ne vodiš me u klub.
You're not taking me to the club.

Vidi, zašto ne vodiš Marka kod" Gerija".
Look, why don't you take Mark to Gerry's.

Zašto ne vodiš Džejka u bioskop?
Why don't you take Jake to the movies?

Ali ne vodiš ljubav tako!
You don't make love like that!