NEDELJE - превод на Енглеском

• week
• sunday
• months
• days
• weekend
• weeks
• month
• day
• sundays
• WEEKS

Примери коришћења Nedelje на Српском и њихови преводи на Енглески

Druge nedelje džez festivala.
Second weekend of jazz festival.

Nakon 4 nedelje, problem je potpuno nestao.
Within four months, the problem had completely disappeared.

I svake nedelje posle toga.
And every Sunday after that.

Naredne dve-tri nedelje će biti teške.
The next two or three days would be tough.

Dve nedelje da se zaljubim u tebe.
Two weeks for me to fall in love with you.

Mene je pozvala prošle nedelje.
They invited me last week.

Ciscenje Virbacom svake nedelje, ako je potrebno.
There are weekly phone calls-every day if need be.

Početkom nedelje smo primili uzbudljive vesti.
At the beginning of the month, we received exciting news.

Nedelje su uvek da se provode sa porodicom.
Sundays are always spent with family.

Posle nedelje, dolazi ponedeljak.
After the weekend, comes the Monday.

Za prve dve nedelje postigli smo odlične rezultate.
In the first two months, I achieved excellent results.

Dve nedelje kasnije su me ponovo ispitivali.
Two days later, I was tested again.

Dve-tri nedelje.
Two, three weeks.

Moram stići u L. A. pre nedelje ujutro.
I've gotta get to L.A. before Sunday morning.

Naručujem sledeće nedelje.
I will order next week.

Svake nedelje dolazim kući.
Every day I come home.

Ove nedelje sam napokon počela ponovo da radim.
This month I finally started working out again.

Nedelje su nekako bile naši dani.
Sundays have sort of been our day.

Da, prošle nedelje, ali… ta soba nije bila zauzeta.
Yes, last weekend, but… that room wasn't occupied.

Još samo dve nedelje do proleća.”.
There are only two more months until spring.