NEDELJNO MOŽE - превод на Енглеском

• week can
• week may

Примери коришћења Nedeljno može на Српском и њихови преводи на Енглески

Пет или више сати напорних вежби недељно може смањити плодност.
Five or more hours of strenuous exercise a week can reduce your fertility.

Redovna fizička aktivnost u trajanju od 45 minuta, tri do pet minuta nedeljno, može pomoći kod lošeg mentalnog zdravlja-
Regular physical activity lasting 45 minutes three to five times a week can reduce poor mental health-

svi oni koji jedu kikiriki najmanje dva puta nedeljno mogu da smanje rizik od raka debelog creva za 27 58 odsto.
all those who eat peanuts at least twice a week can reduce the risk of colon cancer by 2758 percent.

Ради овај третман једном недељно може бити веома корисно
Doing this treatment once a week can be very helpful

Чак и губитка сна неколико ноћи недељно може значајно умањују вашу способност
Even losing sleep a few nights a week can significantly impair your ability to function

Бити умерено активни у трајању од 30 минута пет пута недељно може да задржи своје срце здраво
Being moderately active for 30 minutes five times a week can keep your heart healthy,

Иако нема конкретних доказа да неколико чаша недељно може стварно имати толико ефекта.
And that while there is no concrete evidence that a few glasses a week can really have that much effect.

Ако је осип честа, посета парној соби једном или двапут недељно може помоћи да се ослободите, очистите кожу.
If the rash is quite common, then visiting the steam room once or twice a week can help get rid of it, cleanse the skin.

разговор за 5 минута недељно може побољшати квалитет њиховог живота.
chatting for 5 minutes a week can improve the quality of their life.

Isto istraživanje upozorava da bi ljudi koji piju više od 18 alkoholnih pića nedeljno mogli da izgube četiri do pet godina života.
The Lancet Study warns that people who drink more than 18 drinks a week could lose four to five years of their lives.

Isto istraživanje upozorava da bi ljudi koji piju više od 18 alkoholnih pića nedeljno mogli da izgube četiri do pet godina života.
And they warned that people who drink more than 18 drinks a week could lose four to five years of their lives.”.

Isto istraživanje upozorava da bi ljudi koji piju više od 18 alkoholnih pića nedeljno mogli da izgube četiri do pet godina života.
What's more, the researchers warned that people who drink more than 18 drinks a week could lose four to five years of their lives.

Isto istraživanje upozorava da bi ljudi koji piju više od 18 alkoholnih pića nedeljno mogli da izgube četiri do pet godina života.
Researchers also warned that anyone who necks more than 18 drinks a week could end up losing four to five years of their lives.

Isto istraživanje upozorava da bi ljudi koji piju više od 18 alkoholnih pića nedeljno mogli da izgube četiri do pet godina života.
The research team also warned that people who drink more than 18 drinks a week could lose four to five years of their lives.

Студије сугеришу да писање у часопису захвалности три пута недељно може имати већи утицај на нашу срећу него дневно штампање сваки дан.
Studies suggest that writing in a gratitude journal three times per week might actually have a greater impact on our happiness than journaling every day.

Студије сугеришу да писање у часопису захвалности три пута недељно може имати већи утицај на нашу срећу него дневно штампање сваки дан.
Studies suggest that writing in a gratitude journal three times per week might have a greater impact on our happiness than just journaling every day.

Redovna fizička aktivnost u trajanju od 45 minuta, tri do pet minuta nedeljno, može pomoći kod lošeg mentalnog zdravlja-
Regular physical activity lasting 45 minutes three to five times a week can reduce poor mental health-

јајника показали су да једење броколија више од једном недељно може смањити шансу за развој ИИИ
ovarian cancer showed that eating broccoli more than once a week can reduce the risk of III

У ствари, они су толико ефикасни да означавање само једне од следећих вежби за редовну обуку од 3 до 4 пута недељно може да трансформише целокупно ниже тело.
In fact, they're so efficient that tagging on just one of the following exercises to your regular workout 3 to 4 times a week can transform your entire lower body.

Konzumiranje pet alkoholnih pića nedeljno može dovesti do rane smrti, tvrde naučnici.
Consuming five alcoholic drinks each week may lead to an early death, according to scientists.