NEDOSTAJEM - превод на Енглеском

• miss me
• misses me
• missed me

Примери коришћења Nedostajem на Српском и њихови преводи на Енглески

Nedostajem Adamu i želi da budemo ponovo zajedno.
Adam misses me and wants to get together.

Još uvek ti nedostajem, zar ne mala?
You still miss me, though, don't you, baby?

Mislis da mami stvarno nedostajem?
Think Mom… really misses me?

Da mi kažeš koliko ti nedostajem?- Šta ti znaš?
To tell me how much you miss me?

Mislim da mu, pomalo nedostajem.
I think he misses me a bit.

Ako ti nedostajem, upali fenjer.
If you miss me, light a lantern.

Nedostajem joj, brine za mene.
They miss me, care for me..

Ja ti nedostajem samo kad si pijan?
You miss me only when you're drunk?

Žao mi je što ti nedostajem, ali ja nisam kao ti.
I'm sorry you miss me, but I'm not like you.

Mogu da ti nedostajem pet minuta dnevno.
You can miss me for five minutes a day.

Kad god vam nedostajem, pozovite me.
Whenever you miss me, all you gotta do is call.

Zato što ti nedostajem, Wade.
Because you miss me, Wade.

Istraživala si nekoliko slučajeva bez mene i sada ti nedostajem.
You've done a couple of cases without me and you miss me.

Volio bih misliti da sam ovdje jer ti nedostajem.
I'd love to think that I'm here-'cause you miss me.

Da verujem da ti nedostajem.
Make believe that you miss me.

Obožavam kad ti nedostajem.
I love it when you miss me.

Zasto mi ne kazes koliko ti nedostajem?
Why do not you tell how much you miss me?

sigurno ti nedostajem.
you must miss me.

Pitam se da li ti nedostajem.
I wonder if you miss me.

Sećam se da sam ti rekao… da pogledate mesec kada ti nedostajem!
I remember that I told you… to look at the moon when you miss me!