Примери коришћења Nedužnih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je razaranje života nedužnih.
To je tvoje opravdanje za ubijanje nedužnih ljudi?
That's your justification for killing innocent people?Po tebe i po gomilu nedužnih izbeglica.
You and a bunch of innocent refugees.Aatish Kapoor i 300 nedužnih mještana.
Aatish Kapoor and 300 innocent villagers.Pokoljem nedužnih. Bez milosti i kompromisa.
Slaughter of the innocent, mercilessly and without compromise.Koliko nedužnih bi umrlo?
Krv nedužnih je na mojim rukama.
The blood of innocents is on my hands.Previše nedužnih je umrlo.
Too many innocent people have already died.Zar mislite da ja ne čujem vriske iz ustiju nedužnih?
They do not hear Umesto toga, oni se bave ubijanjem nedužnih.
Instead they plot to kill innocent people.Zar mislite da ja ne čujem vriske iz ustiju nedužnih?
Do you not think I hear Škorpion je zaštitnik nedužnih.
Escorpion is A dobar katolik bi znao da ima vlak pun nedužnih putnika.
And a good Catholic would know he's got a trainload of innocent people.Zar mislite da ja ne čujem vriske iz ustiju nedužnih?
Do you think that I have not heard Mislim zašto bi Tvorac dozvolio stradanje onih nedužnih?
Why would to je zgrada puna nedužnih Ijudi.
that is a building full of innocents.Pa i da je tako, tamo ima i puno nedužnih.
Even so, there are many innocent people.I ne broji se ako strada jedan, dva ili deset nedužnih!
And it doesn't count if one, or two, or ten innocent people suffer!A ovaj… Ugušio je cijelo selo nedužnih, samo da eliminira jednog neprijatelja.
And this one he gassed an entire village of innocents just to eliminate one enemy.Živimo u svetu u kom nema nedužnih… gde niko nema pravo nikome da sudi.
We live in a world where there are no innocents where nobody has the right to judge anybody. I am speaking as a friend.
