NEEFIKASNA - превод на Енглеском

• inefficient
• ineffective
• ineffectual

Примери коришћења Neefikasna на Српском и њихови преводи на Енглески

će taj potez dodatno proširiti državnu upravu, koju već kritikuju da je glomazna i neefikasna.
enlarge the state administration, which has already been criticised as being too robust and inefficient.

rasprostranjena korupcija i neefikasna administracija.“.
widespread corruption, and inefficient administration.".

je naglasio činjenicu da je Srbija veoma neefikasna u korišćenju energije u stambenom sektoru.
stressed the fact that Serbia is very inefficient in the use of energy in the housing sector.

spora, neefikasna, birokratizovana i skupa.
slow, inefficient, bureaucratic and expensive.

U ovoj ranoj fazi razvoja, performansa uređaja na bazi rđe je još uvek relativno neefikasna, što ga čini nepraktičnim za široku primenu.
At this early stage of development, the performance of the rust-based device is still relatively inefficient, making it impractical for widespread use.

Politika sankcija čiji je cilj da se pritisnu takozvane odmetničke države reskira da bude neefikasna zbog nedostatka koordinacije između Evropske unije
Sanctions policies targeting rogue states risk being ineffective because of a lack of coordination between the European Union

U izveštaju se navodi da je CIA sprovodila" brutalna" i" neefikasna" ispitivanja osumnjičenih pripadnika Al Kaide posle napada 11. septembra 2001.
A summary of the larger classified report says that the CIA carried out"brutal" and"ineffective" interrogations of al-Qaeda suspects in the years after the 9/11 attacks on the US

se primene jednokratna rešenja, koja su na dugi rok neefikasna.
which are ineffective over the longer run.

su njihova nastojanja protiv bezakonja i korupcije neefikasna.
efforts against lawlessness and corruption are ineffective.

izolacije manjine postati neefikasna i propašće.
isolating the few will become ineffectual and fail….

Биљни неефикасан против паразита. Штавише, ит.
Herbal ineffective against parasites. Moreover, it.

Дискретизација ових вредности доводи до неефикасног учења, углавном због проклетства димензионалности.
Discretization of these values leads to inefficient learning, largely due to the curse of dimensionality.

Тамо не само да можете добити неефикасну припрему, већ и платити својим здрављем!
There you could not only get an ineffective preparation, but also pay with your health!

Nema više neefikasni ljudi zatrpaju moju arhivi!
No more inefficient humans cluttering up my mailroom!

Vežbe za oči takođe su neefikasne za kratkovidost, dalekovidost i astigmatizam.
Eye exercises also are ineffective for nearsightedness, farsightedness and astigmatism.

Vaše smešno neefikasne ubice?
Your ridiculously ineffectual assassins?

Неефикасни системи грејања коштају вас новац на рачунима за грејање.
Inefficient heating systems will cost you money on your heating bills.

Овде можете не само да добијете неефикасну припрему, већ и да ризикујете!
Here you could not only get an ineffective preparation, but also take a dangerous risk!

Отприлике 20, 5 одсто људи сматра да су слабе и неефикасне.
Approximately 20.5 percent of people feel they are weak and ineffectual.

Kontingenti regruta su ionako neefikasni i suviše skupi»,
The conscript contingents are inefficient and too expensive,