NEIZBEŽNI - превод на Енглеском

• inevitable
• unavoidable
• imminent
• inescapable
• inevitably

Примери коришћења Neizbežni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ti i ja smo neizbežni.
But you and I, we're inevitable.

No, neki troškovi su neizbežni.
Unfortunately, some expenses are unavoidable.

Konflikti na radnom mestu su neizbežni.
Workplace conflicts are inevitable.

No, neki troškovi su neizbežni.
Some costs, however, are unavoidable.

Razloga zašto bi trebali proslaviti neizbežni nuklearni holokaust.
Ten reasons why we should celebrate the inevitable nuclear holocaust.

Ali gubici su neizbežni.
But losses are unavoidable.

Neki troškovi su neizbežni.
Some expenses are inevitable.

Prepreke i razočarenja su neminovni i neizbežni.
Setbacks and disappointments are inevitable and unavoidable.

Sudari su bili neizbežni.
Collisions were inevitable.

No, neki troškovi su neizbežni.
However, certain costs are unavoidable.

Neki troškovi su neizbežni.
Some expenses are unavoidable.

Mi smo neizbežni.
We're inevitable.

Ponekad su propušteni letovi neizbežni.
Sometimes flights are unavoidable.

Uspon i pad su neizbežni kosmički uslovi bilo kakve akcije.
Ascent or descent is the inevitable cosmic condition of any action.

Otpornost je neizbežni biološki proces,
Resistance is an inevitable biological process,

Pa to je neizbežni deo svega, naravno.
That is an essential part of the story of course.

Pa to je neizbežni deo svega, naravno.
It's an essential part of the whole idea, of course.

Američka izreka kaže da su samo smrt i porez neizbežni.
There is a worn-out cliché that only death and taxes are unavoidable.

Američka izreka kaže da su samo smrt i porez neizbežni.
According to the old saying, death and taxes are inevitable.

Američka izreka kaže da su samo smrt i porez neizbežni.
It is often said that only death and taxes are inevitable.