NEIZMERNA - превод на Енглеском

immense
огромну
veliki
neizmernu
beskrajnu
immeasurable
nemerljiv
неизмерна
neprocenjiva
огромног
неизмерно
bezmernu
немјерљив
infinite
beskonačan
neograničen
bezbroj
beskrajna
beskrajnoj
ендлесс
bezgranična
great
sjajan
super
dobar
odlično
odličan
divno
divan
lepo
велики
measureless
neizmerni
nemerljivih
neograničenog
boundless
bezgranično
безгранична
бескрајне
неограничену
beskrajnoj
neizmernu
bezobalni
beksrajnim
nepresušna
enormous
ogroman
veliki
enormne

Примери коришћења Neizmerna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Epilog: Neizmerna sreća leži u usrećivanju drugih.
Epilogue… There is tremendous happiness in making others happy, despite.
Epilog: Neizmerna sreća leži u usrećivanju drugih,
Epilogue… There is tremendous happiness in making others happy,
Moja sreća je neizmerna".
My good fortune is amazing.”.
A razume se da se iza tog Lepog krije neizmerna snaga.
It seemed that under her beautiful appearance was hidden an extraordinary strength.
Osetio ponovo je bila neizmerna.
The feeling was again, amazing.
prijatelje koji su mi neizmerna podrška.
friends that have supported me immensely.
Cena koju svet plaća je neizmerna: 260 milijardi dolara izgubljeno je svake godine zbog gubitaka izazvanih lošom sanitacijom.
And the cost to the world is immense: 260 billion dollars lost every year on the losses to poor sanitation.
usamljenost je neizmerna- ali kako sve stvari mirno počivaju usred svetlosti!
the solitude is immense- but how calm lies everything in the light!
Koliko dugo mogu narodi da podržavaju ovaj greh pre nego što neizmerna katastrofa ne preplavi svet?
For how long can the nations support this iniquity before an immeasurable catastrophe engulfs the world?
Na samom korenu ove surle nalazila se neizmerna masa crne runjave kose- čak i više nego što bi se moglo dobiti od krzna dvadeset bufala;
Near the root of this trunk was an immense quantity of black shaggy hair- more than could have been supplied by the coats of a score of buffaloes;
požrtvovanje, neizmerna podrška porodice i malo sreće.”.
sacrifice, immeasurable support from his family, and a bit of luck.
Učinjeni su takvi napori kakve je mogla da zamisli samo neizmerna ljubav i mudrost da ga odvrati od njegovih zabluda.
Such efforts as only infinite love and wisdom could devise were made to convince him of his error.
Neizmerna sila celokupnog Fa-ispravljanja obavlja poslednji deo posla još većom, silnom brzinom,
The immense force of the whole Fa-rectification is doing its final work at an even more forceful speed,
Isus je brzo postao tema razgovora grada, i neizmerna gomila pratila ga je bilo kuda da je išao.
H'is fame spread quickly and great crowds followed him wherever he went.
Lepota prirode je neizmerna, a kako da je čuvamo trebalo bi da učimo još od vrtića.
The beauty of nature is immense and we should start learning how to preserve it as early as in kindergarten.
Po definiciji Njegova slava je neizmerna, a ipak, On neprestano pokušava da otkrije razumljive stvari o Sebi inteligentnim bićima celog univerzuma.
By definition, His glory is measureless, and yet, He is constantly trying to reveal understandable things about Himself to the intelligent beings of the universe.
Od svitanja vremena u kosmosu sve do danas, prošla je neizmerna količina vremena.
From the dawn of time in the cosmos up through the present, a measureless amount of time has passed.
na samom vrhu Everesta, neka neizmerna geološka sila morala je da potisne dno okeana iznad nivoa vode.
on the summit of Everest, some immense geological force must have pushed the ocean floor upwards above the water.
moć je neizmerna.
the power is boundless.
Potrebna je neizmerna hrabrost da istupiš
It takes enormous courage to step up
Резултате: 64, Време: 0.0349

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески