NEJASNA - превод на Енглеском

• unclear
• indistinct
• vague
• obscure
• ambiguous
• fuzzy
• hazy
• blurred
• opaque
• obscured

Примери коришћења Nejasna на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemam predstavu kako izgleda, to je nejasna misterija za mene.
I don't have any idea what it looks like, it's all a hazy mystery to me.

Odgovorila sam, namerno nejasna.
I made it intentionally ambiguous.

zrelog doba- široka je i nejasna.
adulthood is wide and fuzzy.

Ta je malo nejasna.
Got it.- Mm-hmm.- That one's a little unclear.

Njihova lica su nejasna.
Their faces are blurred.

Prelepe nove reči da se opišu nejasna osećanja.
Beautiful new words to describe obscure emotions.

Nejasna brbljanja, beba plače.
Indistinct chatter, baby crying.

Morate razumeti, ova reklama je nejasna.
You've gotta understand, this ad is vague.

Njihova svrha je bila još nejasna za mene.
Their purposes are, as yet, opaque to me.

Cifra je i dalje nejasna.
The amount is still unclear.

laži njima ponekad nejasna.
lies seemed at times hazy to them.

To je veoma nejasna linija.
This is a very ambiguous line.

Znam zašto ti je slika nejasna.".
I know why your picture's fuzzy.".

trave bila su sumnjiva i nejasna.
on grass were doubtful and obscure.

Ova je suviše nejasna.
It's too blurred.

Nejasna razgovori[ Pritiskom].
Indistinct conversations[ tapping].

ali je nejasna.
but it is vague.

Priroda te veze je i dalje nejasna.
But the nature of that connection is still unclear.

Ta su obećanja uvek nejasna.
These guarantees are always ambiguous.

To je nejasna.
It's fuzzy.