NEKA LJUDI - превод на Енглеском

• let people
• get the men
• make people
• people may

Примери коришћења Neka ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Neka ljudi znaju ko smo to mi.
Let the people know who we are finally.

Neka ljudi vide svoga kralja.
Let the people see their king.

Neka ljudi rade.
Let the people work.

Neka ljudi znaju da imaju novog komandanta.
Let the people know they have a new Commander.

Neka ljudi nauče kako da pripremaju hranu ne upotrebljavajući mleko i maslac.
Let the people be taught how to prepare food without the use of milk or butter.

Neka ljudi koji pripadaju ovom svetu nastave sa završavanjem nesvršenih poslova.
Some people believe that ghosts continue in this world to complete their unfinished business.

Naravno, neka ljudi protestuju.
We might have some people protesting.

Neka mu telo polože na trg u Antiohiji, neka ljudi vide tragove trovanja i crne magije.
Let his body be laid in the marketplace at Antioch so that the people may see the marks of poison and witchery on his body.

budemo svedoci onome što se vidi, neka ljudi znaju volju Božiju.
bear witness to what they have seen that the people may know the will of God.

Zašto neka ljudi uspevaju da ispune svoje zadatke i ostvare svoje ciljeve, a drugi odustaju?
Why do some people succeed in their goals while others give up and quit?

Neki ljudi se ponašaju prema njemu kao prema religijskoj figuri.
Some people treat him like a religious figure.

Nebesko uho nekih ljudi, kad se otvori, može
Some people's Celestial Ears, after being opened,

Neki ljudi su rodjeni da budu kontrasi.
Some men are born for conflict.

Suprotno tome, neki ljudi mogu osetiti intenzivnu hladnoću.
However, some individuals may feel a cold sensation.

Neki ljudi žive za to.
Some men live for it.

Neki ljudi su mi prišli i postavili pitanja….
Some people came up to me and asked me questions.

Deca nekih ljudi.
Some people's kids.

Neki ljudi oko nas….
Some folks around us….

Oh, neki ljudi od prosle nedelje Sa severa?
Oh, some folks last week from up north?

Neki ljudi nas proganjaju.
Some guys are chasing us.