Примери коришћења Nekadašnja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Turska vlada odlučila je da otvori nekadašnja naftna polja u istočnoj Anatoliji koja su zatvorena pre više godina zbog visokih troškova vađenja.
The Turkish government decided to open former oil fields in eastern Anatolia that were closed years ago due to high costs of extraction.Stiv Frensis, nekadašnja zvezda NBA lige,
Former NBA star Steve Francis,Pored toga, mestima i gradovima u kojima su Kurdi većina biće dozvoljeno da vrate svoja nekadašnja kurdska imena.
In addition, Kurd-dominated towns and cities will be allowed to reclaim their former Kurdish names.G-din Untermejer je objasnio predsedniku Vilsonu da je njegova nekadašnja draga veoma volela sina njenog muža.
Mr. Untermeyer explained to President Wilson that his former sweetheart was very fond of her husband's son.njegove nećake( Kem Žigande), mladi šerif, i nekadašnja Sveštenica Ratnica( Megi Kju)
a trigger-fingered young wasteland sheriff, and a former Warrior Priestess(Maggie Q)mladi šerif, i nekadašnja Sveštenica Ratnica( Megi Kju)
a trigger-happy young sheriff, and a former warrior priestess(Maggie Q,Na lokalitetu Đavolje varoši možete videti nekadašnja rudarska okna gvožđa
Near Devil's town you can see the former tram panes ironKada ga je 2016. nekadašnja novinarka optužila da ju je napao 2005. godine, Tramp je odgovorio:„ Ona laže!
In 2016, a former magazine writer accused Donald Trump of assaulting her in 2005 and Trump reacted,“She lies!Sandra Martinez, nekadašnja predsednica konditorstva u kanadskom Nestle
Sandra Martinez, former president of confectionery for Nestlé Canada;U istorijskom susretu, dva nekadašnja neprijatelja dogovorila su se da nastave borbu protiv terorizma
In a historic meeting, two former foes have agreed to continue the fight against terrorismKada ga je 2016. nekadašnja novinarka optužila da ju je napao 2005. godine,
In 2016, after a former magazine writer accused Trump of assaulting her in 2005,Kada ga je 2016. nekadašnja novinarka optužila da ju je napao 2005. godine,
In 2016, after a former magazine writer accused the POTUS of assaulting her in 2005,Nekadašnja pevačica Melissa Schuman optužila je Nicka Cartera, pevača sastava Backstreet Boys, da ju je silovao 2002.
Former Dream singer Melissa Schuman has accused Backstreet Boys' Nick Carter of raping her.Nekadašnja učiteljica, koja je igrom slučaja imala Alchajmera, preuzela je zadatak da me nauči da pišem.
And a former teacher who happened to have Alzheimer's took on the task of teaching me to write.prvobitnim vlasnicima biće vraćena njihova nekadašnja imovina ili će dobiti finansijsku naknadu.
original owners would either regain their former property or receive financial compensation.na čijem je čelu nekadašnja pomoćnica ministra za fiskalni sistem Rada Maruška Lukovac.
which is led by the former assistant of the minister of fiscal system, Rada Maruška Lukovac.U palati, Mer je sputana okovima od nemog kamena, ali njena nekadašnja grupa od novog soja
As Mare bears the weight of Silent Stone in the palace, her once-ragtag band of new-bloodsJedna od poznatih žrtava tog dugo očekivanog otvaranja je Mona Muska, nekadašnja potpredsednica Nacionalne liberalne partije( NLP)
One high-profile victim of these long-awaited disclosures is Mona Musca, formerly vice-president of the National Liberal Party(PNL)U palati, Mer je sputana okovima od nemog kamena, ali njena nekadašnja grupa od novog soja
As Mare bears the weight of Silent Stone in the palace, her once-ragtag band of newbloodsI nov naziv regulatora- Regulatorno telo za elektronske medije( nekadašnja Republička radiodifuzna agencija)- ukazuje na promene, i to suštinske.
The change of the Regulator's name(formerly the Republic Broadcasting Agency- RBA) indicates substantial changes.
