NEKE FUNKCIJE - превод на Енглеском

• some functions
• certain functions
• some features
• certain functionalities

Примери коришћења Neke funkcije на Српском и њихови преводи на Енглески

novijoj verziji koja je kreirana u programu Excel 97-2003, neke funkcije programa starijoj verziji programa Excel podržani su u radnoj svesci.
later that was created in Excel 97-2003, some features of the earlier version of Excel are not supported in the workbook.

Ako u tim slučajevima nećete da saopštite Vaše lične podatke, može da se desi da neke funkcije ne budu dostupne, ili budu dostupne samo ograničeno.
In any case, if you do not make your personal data available, certain functions may not be available or may only be partially available.

ćete možda morati da prilagodite neke funkcije aplikacije.
so you may have to adjust some features of your application.

moraš biti svestan/ svesna da neke funkcije i stranice možda neće raditi onako kako očekuješ.
use cookies during visit, he or she must be aware that some functions and pages may not work as expected.

moraš biti svestan/ svesna da neke funkcije i stranice možda neće raditi onako kako očekuješ.
cookies during your visit, you should be aware that certain functions and pages may not work as expected.

Ako odlučite da ne koristite kolačiće tokom svoje posete, morate da budete svesni da neke funkcije i stranice možda neće raditi onako kako očekujete.
If you choose not to use cookies during your visit, certain functions and pages will not work as expected.

Imajte na umu da neke funkcije naših proizvoda i usluga možda neće pravilno raditi bez pomoći kolačića.
Note that certain features of our products and services may not function properly without the aid of cookies.

funkcijama složenosti sličnoj BDD-u, ali takođe neke funkcije se ne bave veoma efikasno sa BDD, dok lako rukuju sa BMD.
but also some functions that are dealt with very inefficiently in a BDD are handled easily by BMD, most notably multiplication.

u tom slučaju neke funkcije internet stranice neće funkcionisati
however some features of the Website may not work as intended

se koristi nova arhitektura čipova, u kojoj su neke funkcije severnog i južnog mosta premečtene na procesor.
a new architecture was used where some functions of the north- and southbridge chips were moved to the CPU.

ste van mreže, neke funkcije koje zahtevaju vezu sa Internetom možda neće raditi,
edit your notes while you're offline, some features which require Internet connectivity may not work,

ste van mreže, neke funkcije koje zahtevaju internet vezu možda neće raditi,
edit your notes while you're offline, some features which require Internet connectivity may not work,

ono što odmah pada u oči je da neke funkcije nisu naglašene,
what strikes you immediately is that certain features are not emphasised,

Neke funkcije su već dostupne samo u UWP verziji aplikacije OneNote,
Already, some features are only available in the OneNote UWP app,

Зенонова машина омогућава израчунавање неких функција које нису Тјуринг израчунљиве.
Zeno machines would allow some functions to be computed that are not Turing-computable.

Неке функције нудимо посао боље ако знамо шта подручје сте у.
Some features we offer work better if we know what area you are in.

Неке функције на овој веб локацији захтевају регистрацију.
Some functions on this website require registration.

Овде неке функције и предности овог бренда.
Here some features and benefits of this brand.

Pominjete neku funkciju.
You just call some functions.

Анавар често има неке функције да примењују у неким производима.
Anavar frequently has some functions to use in some products.