Примери коришћења Neke lude на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sigurno imaš neku ludu zamisao kako to izvesti?
I suppose you have some crazy idea how to pull this off?Tamo je neka luda Amerikanka sa velikom puškom.
Some crazy American woman's there with a big gun.Видели смо неке луде ствари у последње време.
We've seen some crazy things lately.Imaš neku ludu romatičnu ideju onoga tko sam bio.
You've got some crazy, romantic notion of who I used to be.Gledaj, ona je samo neka luda žena koja živi u Feren Holovu, u redu?
Look, she's just some crazy lady,- that lives in Ferren Hollow, all right?Imao je neku ludu ideju o izgubljenom rudniku dijamanata.
Had some crazy notion about a lost diamond mine.Ovo je neka luda majmunska snaga, Gase!
Gus! This is some crazy monkey-like strength, Gus! Gus!Ovo ne bi trebalo da bude neka luda stvar niko nije čuo.".
This shouldn't be some crazy thing nobody has heard of.”.Ima neku ludu ideju da pritisne Bartona.
He had some crazy idea he could nail Barton.Ово је нека луда сх-т”.
This is some crazy sh*t.Ово не би требало да буде нека луда ствар нико није чуо.".
This shouldn't be some crazy thing nobody has heard of.”.Možda je samo neka luda ideja koju si pokupila iz nekog tok-šoua.
Maybe some crazy idea you got from one of them talk shows.То је нека луда ствари Дубенко ми је дао.
It's some crazy stuff Dubenko gave me.To je samo neka luda stara budala.
It's just some crazy old fool.Sadrži neku ludu korejsku pjesmu.
Some crazy Korean poem in it.Ово је нека луда сх-т”.
That some crazy sh*t.".Bre, ovde su neka luda sranja, Dave.
Man, there's some crazy shit in here, Dave.Ударио неке луде белешке.
You hit some crazy notes.Ухвати неку луду ваздух и Џејк Трик на све звезде скејт парку!
Catch some crazy air with Jake and Trixie in the All Star half pipe skateboard park!Samo neka luda starica koja je pokušala da me uzme za taoca, tako da.
Just some crazy old woman trying to take me as hostage.
