NEKO KO ŽELI - превод на Енглеском

• someone who wants

Примери коришћења Neko ko želi на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar ne bih tada i ja sam bio kao neko ko želi da sakrije svoju tajnu?
Would I not be like someone who wants to keep his secret?”?

Tvoj švaler je neko ko želi da izvuče najgore iz tebe.
I told you, a coach is somebody who wants to bring the best out of you.

Neko ko želi da joj se igra s glavom.
Someone wants to mess with her mind.

Neko ko želi da se izgubi u parabrahmanu.
But there is hardly anyone who wants to be lost in parabrahman.

Uvek je postojao neko ko želi da konfiskuje našu humanost.
There's always somebody who wants to confiscate our humanity.

Neko ko želi da bide spašen.
Somebody who wants to be saved.

Da li ovo čita neko ko želi da pokrene blog?
Know anyone who wants to start a blog?

Postoji Neko ko želi da uvek plivate u moru radosti i blaženstva.
There is Somebody who wants you always to swim in the Sea of Joy and Delight.

Pa, uvek postoji neko ko želi da te ubije.
So really, there's always somebody who wants to kill you. Doesn't matter whose side you're on.

Izgledam li kao neko ko želi da drogira svoje dete?
Do I look like somebody who wants to drug my baby?

Vi ste neko ko želi da vidi bolji svet.
You are somebody who wants to see a better world.

Vi ste neko ko želi kraj ratova, kraj siromaštvu.
You are somebody who wants to see that war ends, no poverty.

Vi ste neko ko želi da napravi razliku.
You are somebody who wants to make a difference.

Vi ste neko ko želi da naše sutra učini boljim.
You are somebody who wants to make our tomorrow better.

Tu je uvek neko ko želi tražiti blago.
There's always somebody who wants to look for treasure.

Da je ispod svačijeg tvrdog oklopa neko ko želi biti cenjen i voljen.
That under everyone's hard shell, there is someone who wants to be appreciated and loved.

Ukoliko ste neko ko želi da živi duboko ispunjen život,
If you're someone who wants to live a deeply fulfilling life,

ni brat, ni neko ko želi da te vidi golu.
nor your brother, nor someone who wants to see you naked.

Što se drugih tiče, ako kažete da ovde sedi neko ko želi da nanese štetu Fa,
As for the others, if you're saying that among the people sitting here someone wants to damage the Fa,

Čudan je način na koji vas neko ko želi da vas proglasi krivim može naterati da i sami počnete da verujete u svoju krivicu,
It is strange the way that someone who wants to find you guilty can start to make you believe in your own guilt,