NEKOGA KOGA VOLIŠ - превод на Енглеском

someone you love
nekoga koga voliš
nekoga koga volite
osobom koju volite
voljenu osobu
nekome koga volite
nekoga koga volis
someone you
nekoga ko vam
nekoga ko ti
to neko
osobom koja vam
neko vama
некоме ко вам
nekoga koga voliš
некоме кога ви
nekome koga vi
да вам неко

Примери коришћења Nekoga koga voliš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I znam da kad izgubiš nekoga koga voliš.
And I know that when you've lost somebody that you love.
To je najteže od svega, pustiti nekoga koga voliš.
It's the hardest thing of all, to let go of someone you love.
Hajde da slikamo sliku nekoga koga voliš.
Let's paint a picture of someone you love.
Teško je izgubiti nekoga koga voliš.
It's hard losing somebody you love.
Gledaj u mene dugo i istrajno, možeš videti nekoga koga voliš.
Stare at me long and hard enough You might see someone that you love.
Ako ti uzmu nekoga koga voliš.
When you take the person you love.
Vi nikad ne zbog gubitka nekoga koga voliš.
You never get over the loss of someone you love.
Znam kako je kad izgubiš nekoga koga voliš.
I know what it's like to lose people you love.
Sada znaš kako je, Kolsone… gledati nekoga koga voliš kako umire pred tobom.
Now you know how it feels, Coulson… to watch someone you care for bleed out right in front of you..
Osveta ljudima, koji su odgovorni za smrt nekoga koga voliš… to je hobi kojim bih se i sam rado bavio.
Seeking revenge on men that are responsible for the death of someone you love--it's a hobby I like to dabble in myself.
Pravo je mesto na koje bi poveo nekoga koga voliš, i samo sedneš,
It's the kind of place where you just take somebody that you love, and just sit back,
Da li si ikada vidio nekoga koga voliš da je bio pojeden živ,
Have you ever seen somebody you love eaten alive slowly,
udes naiđe na nekoga koga voliš.
misfortune comes to somebody you love.
Kad umre neko koga voliš, želiš samo dve stvari.
When you lose someone you love, you have two choices.
Zašto bi lagao nekog koga voliš?
Why would you lie to someone you love?
Nazovi telefonom nekog koga voliš.
Phone someone you love.
Sa nekim koga voliš.
With someone you love.
Ako provodiš vreme s nekim koga voliš, diši.
If you are spending time with someone you love, breathe.
To je neko koga voliš, zar ne?
That's someone you love, right?
Kad imaš seks sa nekim koga voliš… Seks je bolji.
When you have sex with someone you love… sex is better.
Резултате: 69, Време: 0.0419

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески