NEKOLIKO KOMADA - превод на Енглеском

• few pieces
• few items of
• few fragments of

Примери коришћења Nekoliko komada на Српском и њихови преводи на Енглески

Kupile smo nekoliko komada.
We bought several pieces.

Kao da sam udaren po vratu s nekoliko komada špageta.
It was like getting whacked in the neck with a couple pieces of spaghetti.

Ubojica je Mikea razrezao i izvadio nekoliko komada.
And whoever killed Mike, cut him open and removed several pieces.

Mogu da naberem nekoliko komada….
I may have picked up a few pieces….

ona je htjela kupiti nekoliko komada.
she wanted to buy several pieces.

Ne strašno… ali, znaš, u nekoliko komada.
Not badly but, you know, in several pieces.

Mesto zločina pretraženo je nekoliko puta, ali osim nekoliko komada odeće, tragova koji nisu vodili nigde,
The crime scene itself was searched and researched several times, but apart from several items of children's clothing(all of which led nowhere),

Pokupio je sav novac i nekoliko komada nakita što je pronašao u fioci za koju je isprva mislio da je zaglavljena.
He took all the money and several pieces of jewelry he found in a drawer that he initially thought was stuck.

Mesto zločina pretraženo je nekoliko puta, ali osim nekoliko komada odeće, tragova koji nisu vodili nigde,
The crime scene itself was searched several times, but apart from several items of children's clothing(all of which led nowhere),

Ako želite onda možete dodati nekoliko komada seckanih jagoda
If you want you can then add a few pieces of chopped strawberries

Zašto ne unesemo nekoliko komada nameštaja ovog vikenda,
Why don't we get some pieces in here over the weekend?

Tokom autopsije, pronađeno je nekoliko komada plastike- od kojih je jedan bio dugačak čak 20 centimetara- u stomaku životinje.
During an autopsy, several pieces of plastic including one measuring 20cm(eight inches) were found inside her stomach.

zatim se seče i uklanja u nekoliko komada.
is cut into several pieces.

zatim se seče i uklanja u nekoliko komada.
then it is cut and removed in several pieces.

zatim je zapišite na nekoliko komada papira.
then write it down on several pieces of paper.

Još jedna karakteristika automatskog pištolja je ona lako može uzeti osim u nekoliko komada.
Another feature of an automatic pistol is it can easily be taken apart into several pieces.

Čak i ako je vaše dete skinulo pelene, možete kupiti nekoliko komada za put, jer je tako praktičnije,
You can buy a few pieces for the trip, as it is more convenient,

je navela Čo Son Hui, samo„ instalirala nekoliko komada opreme i zabavljala se s njima“.
Korea"a nuclear weapon state, to Libya that had simply installed a few items of equipment and fiddled around with them".

će se istraživački satelit GOCE uglavnom raspasti pri padu i da će od njega ostati" samo nekoliko komada teških najviše 90 kilograma" koji će pasti na Zemlju.
will mostly disintegrate as it comes down and“we will have only a few pieces which could be 90 kilograms at the most”.

s njih bi ponekad palo nekoliko komada uljane pogače.
sometimes spilt a few fragments of oilcake.