NELJUDSKI - превод на Енглеском

inhuman
neljudski
nečovečno
nehuman
nehumano
nečovečnog
nadljudi
nadčovek
nadljudsku
нечовјечним
dehumanizing

Примери коришћења Neljudski на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
je život postao neljudski.
because life has become inhumane.
To je neljudski um.
It's not a human mind.
tako neljudski.
so inhumane.
To je sada neljudski svet.
It is an inhumane world right now.
To je neljudski.
It's inhumane.
To su neljudski uslovi.
Those are inhumane conditions.
To je neljudski.
It is inhumane.
Vi imate sposobnost koju vaši neljudski preci nisu imali.
You are capable of something your nonhuman ancestors weren't capable of.
Ljudski život je neljudski.
Human life is inhumane.
okrutan i neljudski.
cruel and inhumane.
Ovo ne znači da ona očekuje da njen partner bude neljudski savršen, ali ona želi partnera koji joj savršeno odgovara.
This is not to say that she expects her partner to be inhumanly perfect, but she does want a partner who perfectly suits her.
razmislite, to je neljudski, nigde nije kao tu.
if you just think about it, it isn't human, it isn't anywhere, like this.
njene ruke počinju da se pomeraju na veoma neobičan način( skoro neljudski) dok naizgled razgovara sa nekim,
hands start moving in a very strange matter(almost not human) as she appears to be talking to someone,
Kaže da kitovi i delfini i drugi neljudski sisari, poseduju neurološku podlogu za prisustvo svesti,
It says that whales and dolphins and other nonhuman mammals possess the neurological substrates for the presence of consciousness,
samo da bi završila u kampu u kojem su uslovi haotični i neljudski.
only to arrive at a squalid camp where conditions are chaotic and inhumane.
Торенте, нељудски услови!
Torrente, inhuman conditions!
Његова нељудска испразност шири се чудовишно, као нека сива вегетација.( 1948) Жан Арп.
His inhuman void spreads monstrously like a gray vegetation.”- Jean Arp.
Trenutno su sve neljudske životinje, pravno gledano, predmeti.
Right now, all nonhuman animals are legal things.
Гимнастика је врста нељудске активности, која подсећа на јогу,
Gymnastics is a type of inhuman activity, reminiscent of yoga,
Његова нељудска испразност шири се чудовишно, као нека сива вегетација.
His inhuman void spreads monstrously like a grey vegetation.
Резултате: 60, Време: 0.0326

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески