NEMAŠ NIKAKVE - превод на Енглеском

• you don't have any
• you've got no
• there's no

Примери коришћења Nemaš nikakve на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemaš nikakve veze sa njima?
You have no ties with them?

Nemaš nikakve osnove, nemaš činjenice.
You have no evidence, you have no facts.

Nemaš nikakve manire.
You have no manners.

Sa mačevima nemaš nikakve šanse.
With swords, you've no chance against him.

Nemaš nikakve šanse.
You've no hope.

Jer ti nemaš nikakve tajne.
Because you don't have any secrets.

Nemaš nikakve šanse.
You got no chance.

Ti i onako nemaš nikakve argumente da ponudiš.
But besides that you have no excuse.

Nemaš nikakve veštine preživljavanja.
You have no survival skills.

Ti nemaš nikakve veze s tim?
You had nothing to do with that?

Ti nemaš nikakve šanse”.
You don't have any chance.”.

Nemaš nikakve obaveze.
You don't have obligations.

Trask, nemaš nikakve dokaze za to.
You have no proof of that, Trask.

Nemaš nikakve druge porodice?
You got no other family?

Ti nemaš nikakve kupone za snabdevanje za mene.
You don't have any ration coupons for me.

Ti nemaš nikakve manire.
You don't have any manners.

Ti nemaš nikakve partnere.
You don't have any partners.

Nemaš nikakve veze s tim.
You had nothing to do with it.

Nemaš nikakve veze sa tim.
You have nothing to do with it.

Ti nemaš nikakve šanse”.
You have no chance.'.