Примери коришћења Nemam prava на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemam prava da dolazim ovde,
I've no right to come here,Nemam prava to da kažem.
Nemam prava da se žalim.
Nemam prava da te krivim.
I've no right to blame you.Nemam prava da ovo svalim na vas.
I had no right to bring this down on you.I nemam prava na tu istoriju.
And I have no right to that history.Nemam prava da budem grub prema vama.
I've no right to be rude to you.Nemam prava da te nateram da me voliš… kada nisi za mene.
I had no right to make you love me… when you weren't mine to love.Nemam prava da se plašim.
I have no right to be afraid.Nemam prava da ti uništim život!
I've no right to your life!Nemam prava da te teram na ovakav život
I had no right to force this life on youNemam prava da se žalim.
I have no right to complain.Nemam prava da očekujem posao,
I've no right to expect work,Nemam prava da ovako poludim.
I have no right to get this nuts.Nemam prava da se mešam.
I have no right to interfere with it.Nemam prava da sve ispravim.
I have no right to take that back.Nemam prava da uništim i tvoj život.
I have no right to ruin your life too.I nemam prava biti u tvojoj sobi.
I have no right to be in your cabin.I jesam umoran, ali nemam prava na to.
Nemam prava propitivati tvoje osjećaje.
I have no right to inquire into your feelings.
