NEMANJE - превод на Енглеском

• nemanja
• lack
• not having

Примери коришћења Nemanje на Српском и њихови преводи на Енглески

loše zdravlje, nemanje dovoljno vremena ili previše stvari da se uradi.
ill health, not having enough time or too many things to do.

Nemanje Radulovića Od 22. јаnuara u 10 satiZbog velikog interesovanja za koncerte Nemanje Radulovića na Kolarcu, od 22. januarau
Additional tickets for the concerts of Nemanja Radulović Start on January 22nd at 10amDue to big interest for the concerts of Nemanja Radulović at Kolarac,

NEMANJA VIDIĆ GOST EUROBANK SRBIJA Beograd, 10. maj 2017- Dolazak u Beograd Nemanje Vidića, jednog od najuspešnijih fudbalera Mančester Junajteda,
10 May 2017- Arrival of one of Manchester United's best players Nemanja Vidić in Belgrade marked the continuation of collaboration between Eurobank

Prilikom zaključenja ugovora o pozajmici igrača Nemanje Antonova, iz FK Grashopers( Švajcarska)
On conclusion of a Loan Agreement of player Nemanja Antonov, from FC Grasshopers(Switzerland) to FK Partizan, as well as

Prema oceni programskog direktora Transparentnosti Srbija Nemanje Nenadića, predložene izmene Zakona o finansiranju političkih aktivnosti su nedovoljne,
According to Program Director of Transparency Serbia Nemanja Nenadić, the proposed changes to the Law on Financing Political Activities are insufficient,

FK CRVENA ZVEZDA iz Beograda- posrednik DUŠAN POTID iz Beograda za posredovanje prilikom zaključenja Ugovora o trajnom transferu igrača Nemanje Radonjida iz FK Crvena Zvezda u Olimpique de Marseille SASP- naknada posrednika EUR 480. 000, 00, što predstavlja 4%
FK CRVENA ZVEZDA from Belgrade- intermediary DUŠAN POTID from Belgrade for mediation in concluding the Contract on Permanent Transfer of player Nemanja Radonjid fromz FK Crvena Zvezda to Olimpique de Marseille SASP- intermediary's remuneration EUR 480.000,00,

FK CRVENA ZVEZDA iz Beograda- posrednik SAŠA ĐORĐEVID iz Beograda za posredovanje u cilju zaključenja Profesionalnog ugovora o igranju između FK Crvena Zvezda i igrača Nemanje Milunovida- naknada posrednika EUR 114. 694,
FK CRVENA ZVEZDA from Belgrade- intermediary SAŠA ĐORĐEVID from Belgrade for mediation in conclusion of a Professional contract between FK Crvena Zvezda and player Nemanja Milunovid- intermediary's remuneration EUR 114.694,50,

Hrvatske- državnog sekretara Ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije Nemanje Stevanovića i pomoćnika ministra spoljnih i evropskih poslova Republike Hrvatske Borisa Grigića.
National Coordinators tasked with outstanding issues between Serbia and Croatia- Mr. Nemanja Stevanovic, State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia, and Mr. Boris Grigic, Assistant Minister of Foreign and European Affairs of the Republic of Croatia, was held today in Belgrade.

Krоz rаdоvе Ane Knežević, Nemanje Lađića i Marka Markovića,
Through the works of Ana Knežević, Nemanja Lađić and Marko Marković,

Nemanja Milenković organizacionog odbora.
Nemanja Milenkovic Organizing Committee.

Емир Немања Кустурица је филмски режисер,
Emir Nemanja Kusturica is a filmmaker,

Zbog nemanja iskustva što god ono opazi to smatra da je ono samo.
For lack of experience whatever it perceives it takes to be itself.

Немања Стевановић на министарској седници Савета Европе.
Nemanja Stevanovic at the ministerial session of the Council of Europe.

On je odgovor na naš problem" nemanja decka".
He's the answer to our'lack of boys' problem.

Umesto toga, osećaju strah od nemanja novca.
Instead, they feel the fear of not having money.

Немања није навикао да се противе његовим жељама.
Nemanja is not accustomed to his wishes being opposed.

Nemanja mi je u bolnici.
Nemanja is in hospital.- Oh.

Nemanja jesi dobro?
Nemanja, are you alright?

Немања Јовичић софтвер.
Nemanja Jovicic Software.

Немања Марунић, Саображавања.
Nemanja Marunic, Conformations.