NEOČEKIVANIM - превод на Енглеском

• unexpected
• unanticipated

Примери коришћења Neočekivanim на Српском и њихови преводи на Енглески

Umesto toga, ostajemo zadivljeni snalažljivošću ljudskog duha da se nosi sa neočekivanim.
Instead, they leave us marveling at the resourcefulness of the human spirit to deal with the unexpected.

suočavanja sa neočekivanim.
dealing with the unexpected.

suočavanja sa neočekivanim.
dealing with the unexpected.

objasne zašto je“ fotobombing” postao tako popularan trend, pošto rezultira neočekivanim emotivnim iskustvom.
may help to explain why photo-bombing has become such a popular trend- it results in an unexpected emotional experience.

gde će se susresti s neočekivanim saveznicima, uključujući i Čuvara( Arnold Švarceneger),
where he is faced with unlikely allies, including the Guardian(Arnold Schwarzenegger),

za nepoznatim, neočekivanim, iznenađujućim, shvatili ste- za putovanjem, za kretanjem.
for the unexpected, surprise-- you get the gist. For journey, for travel.

Узроци неочекиваног губитка косе.
Unexpected Loss of a Pet.

Radi neočekivanih poklona i dugoočekivanog“ Da”.
For the sake of unexpected gifts and long-awaited"yes".

У неочекиваним тренуцима одједном сам се суочио са његовом смрћу.
At unexpected moments I was suddenly confronted with his death.

Када се састанете са неочекиваним колегом, увекту је борба.
When meeting with an unexpected colleague, alwaysthere is a fight.

У случају неочекиваног квара, повраћај новца се праве.
In the event of unexpected malfunction, no refunds are made.

Још један неочекиван трик: повећање броја не-традиционалних намештај.
Another unexpected trick: increase the number of non-traditional furniture.

Kuća neočekivanih sestara.
The House of Unexpected Sisters.

Neočekivanih prednosti vežbanja!
Unexpected Benefits of Exercise!

Evo deset neočekivanih stvari koje bi svaki poslovni plan trebalo da ima.
Here are 10 unexpected items every business plan should have.

Неочекиваних правила за успјешан други брак.
Unexpected rules for a successful second marriage.

Baki se probudio sa neočekivanom željom za želeom od limuna.
Bucky woke up with an unexpected craving for lime Jello.

Nekoliko neočekivanih gubitaka.
A lot of unexpected losses.

Nema neočekivanih troškova!
There are no unexpected costs!

Тражи га на неочекиваним местима, Гити.
Look for Him in unexpected places, Gitty.