NEODLUČNI - превод на Енглеском

• indecisive
• undecided
• hesitant
• reluctant

Примери коришћења Neodlučni на Српском и њихови преводи на Енглески

S vremena na vreme možete biti veoma neodlučni i nesigurni.
At times you can be very indecisive and unsure.

drugi mogu biti popustljivi, neodlučni ili neozbiljni.
others can be lenient, indecisive or frivolous.

Takođe, možete biti veoma neodlučni.
She can also be very indecisive.

Svi smo mi ponekad neodlučni.
We are all indecisive sometimes.

Neodlučni pesimista vidi mračnu budućnost,
Indefinite pessimists- They see a bleak future,

Tri odsto anketiranih bili su neodlučni.
And 3 percent of those polled were uncertain.

Ali grupa koja mene najviše interesuje su neodlučni mrzitelji.
But the group I'm most interested in is the swing hater.

Moja žeđi, moja beskonačna strasti, moj neodlučni putu!
My thirst, my unbounded desire, my uncertain road!

Već znate da ste prilično neodlučni i da se ne možete dugo koncentrisati na jednu stvar.
You already know that you are rather indecisive and cannot concentrate on one thing for a long time.

Stiče se utisak da su međunarodni zvaničnici neodlučni oko toga da li bi donošenje odluke o statusu Kosova trebalo da se odloži zbog predstojećih izbora u Srbiji.
International officials appear undecided over whether a decision on Kosovo status should be put off due to the upcoming elections in Serbia.

ponekad naizgled osrednji ili neodlučni ljudi završe tako što pokažu snagu
sometimes seemingly mediocre or hesitant individuals end up showing a strength

Ako se trendovi iz prošlosti ponove, neodlučni birači mogli bi da dovedu tu cifru do 40 odsto ili više.
If past trends hold true, undecided voters could push that figure to 40% or above.

biste bili neodlučni oko njih.
well-informed just to be undecided about them.

ali ste neodlučni ili zainteresovani za detalje,
but you are hesitant or interested in details,

Umela je da sluša tako da su zbunjeni ili neodlučni ljudi odjednom tačno znali šta hoće.
She could listen so well that restless or undecided people suddenly realized exactly what they wanted.

biste bili neodlučni oko njih.
informed just to be undecided about them.

ostali su neodlučni, istakao je on.
the remainders are undecided, he noted.

su ostali neodlučni.
with 35% opposed and the rest undecided.

biste bili neodlučni oko njih.
well-informed just to be undecided about them.

dobro informisani samo da biste bili neodlučni oko njih.
well informed just to be undecided about them.