NEODOLJIVI - превод на Енглеском

• irresistible
• adorable
• compelling
• overwhelming

Примери коришћења Neodoljivi на Српском и њихови преводи на Енглески

Za mene ste oduvek bili neodoljivi.
For me… you have always had an irresistible fascination.

Mislim da su neodoljivi.
I think it's adorable.

On je, u stvari, neodoljivi lažov.
By himself, he is an irresistible liar.

Vas dvoje ste tako neodoljivi.
You two are so adorable.

Jednostavno su ukusni i neodoljivi.
They are just delicious and irresistible.

Da, da, svi smo neodoljivi.
Yeah, yeah, we're all adorable.

Danas ćete biti neodoljivi.
You will be irresistible today.

Vas dvojica ste… neodoljivi.
You two are… adorable.

Daj. Njegovi plesni pokreti su neodoljivi.
Oh come on, his dance moves were adorable.

Onaj neodoljivi.
The irresistible one.

Kako da postanete neodoljivi muškarcima!
Discover how to become irresistible to men!

Vi ste tako neodoljivi.
You guys are so adorable.

Da, stvarno, stvarno neodoljivi.
Yeah, really, really adorable.

Vas dvoje ste stvarno neodoljivi.
You two are really adorable.

Duncan je njezin neodoljivi dr. Who.
Duncan is her gorgeous Dr. Who.

Tokom naredne dve nedelje, bićete neodoljivi.
For the next two weeks, the Heat will be irrelevant.

Ali, mislim, on je tvoj neodoljivi dr.
But, I mean, he's your gorgeous Dr. WHO.

Osim što sada nisu bili tako neodoljivi.
They were not so irrelevant now.

Na primer, ako je jedan delić vašeg pogleda na svet ideja da su mačići neodoljivi, onda ćete na ovo reagovati ovako.
For example, if one little component of your worldview is the idea that kittens are adorable, then when you see this, you will react like this.

Njegovi likovi su neodoljivi, dijalozi dramatični,
His characters are compelling, his dialogue is dramatic,