Примери коришћења Neozbiljni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali jako bi cenila ako bi mogli da budete malo manje neozbiljni o Paulinoj smrti.
I would appreciate it if you'd be a little less flippant about Paula's death.zbog toga što su jednostavno neozbiljni- rekla je ona.
Oni koji su neozbiljni odustaju na prvi znak nevolje,
Сматра да је дјевојка превише неозбиљна и неприкладна за односе;
He thinks the girl is too frivolous and unsuitable for a relationship;Не могу да његове неозбиљне идеје Држите га из његовог истинског потенцијала.
I can't have his frivolous ideas keep him from his true potential.Mada ja sam neozbiljan i hoću sve.
Испада неозбиљна уметност пастелних боја!
It turns out frivolous, pastel colors art!Bila je tako neozbiljna, tako opuštena sa nama." ketrin.".
She was just so flippant, so comfortable around us."Kathryn.".Ti nisi bila neozbiljna, a za to treba imati petlju.
And you weren't kidding, but, uh, that… took some serious guts.Сматра да је дјевојка превише неозбиљна и неприкладна за односе;
He considers the girl too frivolous and inappropriate for relationships;Еј, бре, људи, зашто сте толико неозбиљни?
Guys, why are you looking so serious?”?Ne, ali nisam bio neozbiljan.
I'm not being flippant.Чешће је неозбиљна разиграна девојка.
More often be frivolous playful girl.Mislite li da sam neozbiljna?
Do you think I'm not serious?!ne želim biti neozbiljan.
I don't mean to be flippant.Игнорисати такву, на први поглед, неозбиљну болест, као што је сцрофула, је неприхватљиво.
To ignore such, at first glance, frivolous ailment, like scrofula, is unacceptable.Rekli mi da sam neozbiljan.
They said I was serious.Ne budi neozbiljan.
Don't be flippant.Ja sam neozbiljna žena, gospodine Kušemski.
I am a frivolous woman, Herr Kushemski.Ti dobro znas da ja nisam neozbiljan.
OK, you know that I'm not serious.
