NEOZBILJNO - превод на Енглеском

• serious
• frivolous
• not
• flippant

Примери коришћења Neozbiljno на Српском и њихови преводи на Енглески

Međutim, sve je to bilo neozbiljno.
But it was not all serious.

Sve drugo je neozbiljno.
Anything else is not serious.

To je neozbiljno.
This is serious.

Sve pre toga je neozbiljno.
Everything before that was not serious.

ANDRIJA: To je neozbiljno!
Yumi: That is serious!

Dajte ljudi, pa ovo je neozbiljno!
Come on folks, it's not this serious.

Dajte ljudi, pa ovo je neozbiljno!
Come on guys this is serious.

To bi bilo neozbiljno!
That would be serious!

To bi bilo neozbiljno!
It would not be serious!

Neozbiljno, a po našim džepovima!
Seriously, in my pocket!

Ovo je neozbiljno i za moje standarde.
That's bad even by my standards.

Šta ti je neozbiljno sa poljoprivredom?
What is wrong with farming?

Šta ti je neozbiljno sa poljoprivredom?
What's wrong with farming?

Neozbiljno je to, besmisleno.
That is seriously, nonsense.

Šta ti je neozbiljno sa poljoprivredom?
What's wrong with Agriculture?

Neozbiljno je to meni.
That is seriously not for me.

Zaista je neozbiljno pisati bez nje.
And it's hard to write without her.

Ali bilo bi neozbiljno da kažem ko mi je favorit.
It is hard to say what my favorite would be.

To bi bilo neozbiljno.
That'd be unserious.

A reci mi šta je neozbiljno u mom odgovoru?
Tell me honestly, what was wrong with my answer?