NEPCE - превод на Енглеском

• palate
• taste buds
• roof of your mouth
• palates

Примери коришћења Nepce на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo trpezu da obradujemo nepce, i družinu hrabrih da obradujemo dušu.
We have victuals to delight the palate and brave company to delight the mind.

Nepce ti je žuto?
Your palate is yellow?

Kako ti je nepce, Tede?
How's your palate, Ted?

Nepce za to ima samo nekoliko sati.
For the palate, the time window is only a matter of hours.

prilično je teška za nepce.
it's pretty rough on the palate.

veoma je teška za nepce.
it's pretty rough on the palate.

jezik uz nepce.
tongue against your palate.

Sada molim vas bizona pileće krilo Da izbriše nepce.
Now please take a buffalo chicken wing to obliterate the palate.

Ima strast za vino, ali nepce mu nije školovano kao što misli.
He's got a real passion for wine, but his palate isn't as educated as he thinks it is.

nakon godina degradacije kojoj sam podvrgavao svoje nepce.
even after all the years of degradation I've put my taste buds through.

Jezik zalepi za nepce, a bradu blago podigni kao da pokušavaš da pogledaš preko ograde i nasmeši se.
Press your tongue to the roof of your mouth, lift your chin slightly as though you are stretching to look over a high garden fence and smile.

i imaju nepce za slatko, kiselo, kao i muževi.
smell and have their palates both for sweet and sour as husbands have.

Vinarija VINDULO je zasnovana na uverenju da će izuzetna vina, iz jednog vinograda, od sorti izuzetnog pedigrea, zagolicati maštu i nepce onih koji traže autentičnost i nešto novo.
Tantalus Vineyards was founded on the belief that exceptional wines made from a single vineyard of outstanding pedigree would capture the imagination and palates of those seeking authenticity.

Višak šećera otupljuje nepce i slatko i bobičasto voće neće imati ukus kakav bi trebalo.
Excess sugar dulls your palate and sweet fruits and berries don't taste as sweet to you as they should.

Ona vrsta koja ti udari o nepce, onda te opali pozadi i zacvrci.
Just kind ofjump up in the front of your palate… and then rip back and sizzle.

Ima krila i kandže, nema kožice što ukazuje da je nepce evolucijski zaostatak.
It has wings and talons, not webbed feet… suggesting the palate must be an evolutionary relic.

Vinarija VINDULO je zasnovana na uverenju da će izuzetna vina, iz jednog vinograda, od sorti izuzetnog pedigrea, zagolicati maštu i nepce onih koji traže autentičnost
Tantalus Vineyards- Founded on the belief that exceptional wines made from a single vineyard of outstanding pedigree would capture the imagination and palates of those seeking authenticity

Хедонистичко непце препознат ће дубинску сласт
Hedonistic palate will recognize deep sweetness

У 7% случајева јавља се високо тврдо непце(" шиљати" или" готски").
High hard palate(“pointed” or“gothic”) occurs in 7% of cases.

Да ли су ваше непце осећају авантуристички? Добро!
Are your taste buds feeling adventurous? Good!