NEPREDVIDIV - превод на Енглеском

• unpredictable
• unforeseen
• unexpected

Примери коришћења Nepredvidiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je još jedan nepredvidiv dan kada su finansije u pitanju zato budite sigurni
It's another fortuitous day for finances, Virgo, so be sure to take

Ovo je još jedan nepredvidiv dan kada su finansije u pitanju zato budite sigurni
It is another fortuitous day for finances, so be sure to take advantage

rezultat može biti koliko nasilan toliko i nepredvidiv.
to the emotionally unstable, the result can be as violent as it is unpredictable.

je problem kada je vaš najbliži prijatelj nepredvidiv.
not an unpredictable opponent, the problem is when your closest friend is unpredictable.

Ovo je nepredvidivi deo mehanizma stvaranja novca.
That is the unpredictable part of the money creation mechanism.

Људи могу бити непредвидиви, поготово кад су очајни.
Humans can be unpredictable, particularly when they're desperate.

Imao sam iznenadno nepredvidivo prividjenje… koje me ostavilo tuznim…
I've had a sudden, unforeseen realization… that has left me saddened…

Опасности су непредвидиви догађаји који могу проузроковати штету или губитке.
Perils are unpredictable events that can cause damages or losses.

Nepredvidive posledice klimatskih promena.
Unexpected impacts of climate change.

Mnogo je nepredvidivih okolnosti sa kojima morate da izađete na kraj.
There are a lot of unforeseen circumstances to deal with.

Направити уникатну, непредвидиву шифру је кључ ваше интернет сигурности.
Making a unique, unpredictable password is the key to your internet safety.

Uvek ima nekih nepredvidivih troškova koji se pojavljuju.
There always seems to be some unexpected expense that arises.

Nepredvidive posledice.
Unforeseen consequences.

Али склони непредвидивим промјенама расположења.
But prone to unpredictable mood changes.

Uvek ima nekih nepredvidivih troškova koji se pojavljuju.
And then there is always some unexpected expense that comes up.

Нажалост, околности су непредвидиве: тешки предмети могу пасти на појединачне даске
Unfortunately, circumstances are unforeseen: heavy objects can fall on individual boards

Nepredvidive stvari se dešavaju.
Unpredictable things happen.

Međutim, nepredvidive obaveze razdvajaju srećni par.
Then an unforeseen obligation forces the happy couple apart.

Uvek ima nekih nepredvidivih troškova koji se pojavljuju.
There are bound to be some unexpected expenses that come up.

Био је непредвидив на тај начин.
He was unpredictable in that way.