NEPRIJATELJSKO - превод на Енглеском

• hostile
• enemy
• unfriendly
• hostility

Примери коришћења Neprijateljsko на Српском и њихови преводи на Енглески

To je neprijateljsko selo.
That is an enemy village.

To je neprijateljsko pitanje.
That's a hostile question.

Meta je neprijateljsko selo.
The target is an enemy village.

Moramo zaustaviti neprijateljsko napredovanje.
We have stopped the enemy advance.

Muzika za neprijateljsko okruženje.
The music for a hostile environment.

Bombardovanje je bilo neprijateljsko!
It was enemy bombing!

Callie:[ scoffs] neprijateljsko radno okruženje?
Callie:[ scoffs] Hostile work environment?

Vidite li neko oružje ili neprijateljsko kretanje?
See any weapons or hostile movement?

Rekao sam neprijateljsko oružje.
I said enemy guns.

Tvoji ponašanje je neprijateljsko i agresivno.
Your manner is hostile and aggressive.

To je veoma neprijateljsko mesto.
This is very hostile place.

To je neprijateljsko preuzimanje.
It's a hostile takeover.

To je veoma, veoma neprijateljsko.
That's very, very hostile.

Da li stvara neprijateljsko, ponižavajuće ili uvredljivo okruženje?
But did it create a hostile, offensive, or abusive working environment?

Inzistirajući da prekinemo paljbu na neprijateljsko uporište dopustili ste da se proširi još više
By insisting that we cease fire on the enemy stronghold and you've allowed it to expand even further

Rusija ponovo pokazuje svoje neprijateljsko, imperijalno lice i uvek pokušava
Russia again is showing its unkind, unfriendly imperial face,” he said.„Russia

biste opisali taj svet kao neprijateljsko uporište.
that you would characterise this world as an enemy stronghold.

Odnesi ova dokumenta u štab kako bi naši momci bili spremni za neprijateljsko napredovanje.
What you need to do is take these papers back to command… so our lads are ready for the enemy advance.

samoubilačke misli i neprijateljsko ponašanje( naročito agresija,
suicidal thoughts and hostility(mainly aggression,

Za one od nas koji su jednostavno navikli sebe da razmišljaju kako je univerzum neprijateljsko mesto, predlažem svakodnevno provođenje vremena u razmišljanju o onome što vas čini da se osećate prijatno.
For those of us who have simply become habituated to thinking that the universe is not a friendly place, I suggest spending some time every day thinking about what you feel good about.