NEPRIJATNOST - превод на Енглеском

• discomfort
• inconvenience
• unpleasantness
• uncomfortable
• embarrassment
• awkwardness
• nuisance
• annoyance

Примери коришћења Neprijatnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Osecam neprijatnost, jesam li u pravu?
I'm sensing awkwardness, am I right?

Pa, pravi mi neprijatnost, ideja da se Kendis šeta po mom prostoru.
Well, it makes me uncomfortable, the idea of Candice walking around my space.

Način da se isprazne bol i neprijatnost.
A way to discharge pain and discomfort.

Ja jedva mogu da priuštim neprijatnost.
I can barely afford embarrassment.

Izvini za ovu neprijatnost.
I'm sorry about that unpleasantness.

Izvinite za neprijatnost.
Sorry for the inconvenience.

Stari čudak je stvarao neprijatnost sa mojom prelepom bebom.
The old man was beginning to create a nuisance with my beautiful baby.

Neprijatnost za 5. 4 minuta.
Awkwardness in 5.4 minutes.

Ako počnete da osećate bol ili neprijatnost, STANITE.
If you start to feel any pain or discomfort, stop.

Nastala je nova mala neprijatnost.
A fresh little unpleasantness has arisen.

Nikada nismo doživele nikakvu neprijatnost.
We never experienced any inconvenience.

Zasto pricanje o seksu nama cini neprijatnost?
Why did talking about sex make us uncomfortable?

Ne bi trebalo da bude neprijatnost.
Oh, it shouldn't be an embarrassment.

Kakva neprijatnost!
What a nuisance.

Veoma velike grudi nekim ženama izazivaju stid i neprijatnost.
There are many women who have overly large size breasts that cause embarrassment and awkwardness.

Nekoliko sekundi ćete osećati neprijatnost.
For a few minutes you will feel discomfort.

Tako da ćemo tu neprijatnost preživeti.
We will survive this present unpleasantness.

možete osetiti izvesnu neprijatnost.
you may feel a bit uncomfortable.

Da se izbegne neprijatnost.
To avoid any inconvenience.

Mnogi misle da je" Sablasni" Molder postao neprijatnost.
A lot of people are saying that Spooky Mulder has become an embarrassment.