NERASPOLOŽEN - превод на Енглеском

• upset
• down
• moody
• indisposed
• in a mood
• depressed
• feeling down
• crabby

Примери коришћења Neraspoložen на Српском и њихови преводи на Енглески

MOMO Nisam neraspoložen.
Mommy, I'm not upset.

I izgledao je neraspoložen.
And he seemed down.

si sretan ili neraspoložen, ti vežbaš;
whether you are happy or depressed you practice;

Gospodin Thompson je neraspoložen.
Mr. Thompson is indisposed.

Čujem da si neraspoložen.
I hear you're feeling down.

Neko je neraspoložen.
Someone's in a mood.

Da li je vaš muž bio depresivan ili neraspoložen u poslednje vreme?
Had your husband been depressed or moody lately,?

Pitala ga je zašto je neraspoložen.
They asked her why she was upset.

Nadam se da nisi neraspoložen zbog Charlene.
I hope you ain't down about Charlene.

Šta je, neraspoložen?
What, are you crabby?

Tvoj saradnik je delovao… neraspoložen kada sam stigao.
Your assistant seemed… Indisposed when I arrived.

Valter je osetio da mu je otac neraspoložen.
Stephen thought his father was depressed.

Uvek je neraspoložen.
He's always moody.

tužan i neraspoložen.
sad and upset.

Oh, samo je neraspoložen.
Oh, he's just crabby.

Zbog žene si neraspoložen.
A woman's got you down.

Pitala ga je zašto je neraspoložen.
But he asked her why she was upset.

I ja sam bio isti u njegovim godinama, neraspoložen, otuđen.
I was the same at his age, moody, alienated.

Svaki put kad sam bio neraspoložen on me dizao.
All the times he's picked me up when I was down.

Pitala ga je zašto je neraspoložen.
And she asks him why he's upset.