NEREDIMA - превод на Енглеском

• riots
• unrest
• riot
• rioting

Примери коришћења Neredima на Српском и њихови преводи на Енглески

hajmarketškim neredima, koji su se desili u Čikagu 1886.
the Haymarket riot, which took place in Chicago in 1886.

Više od 1. 000 ljudi već je optuženo u vezi sa protestima i neredima, dodao je on.
Over 1,000 people have already been charged in connection with the protests and rioting, he added.

Holandski fotoreporter NRC-a Handelsblad Dirk Jan Viser povređen je u neredima kod ambasade SAD i zadobio je prelom tri rebra.
Dutch photographer from the NRC, Handelsblad Dirk Jan Viser, was injured in riots near the USA embassy.

40 osoba je povređeno u neredima između navijača Sarajeva
40 people were injured during riots between fans of Sarajevo

Ovo nema veze s neredima nego s biznismenom ili njegovom ljubavnicom.
This had nothing to do with the riots. It's to do with a businessman, or his lover.

godine eksplodiralo u neredima širom Francuske.
which exploded into riots across France in 2005.

javnih objekata je oštećeno u neredima, a policija je ispalila 367 plotuna suzavca kako bi rasterala demonstrante",
public utilities have been damaged in the unrest and the police have fired 367 tear gas rounds,

godine eksplodiralo u neredima širom Francuske.
minority youths that exploded into riots across France in 2005.

Savet bezbednosti UN razmatra rezoluciju o neredima u Siriji, koju su u opticaj pustile Francuska
The UN Security Council is weighing a resolution on Syrian unrest, circulated by France

godine eksplodiralo u neredima širom Francuske.
minority youths that exploded into riots across France in 2005.

godine eksplodiralo u neredima širom Francuske.
minority youths that exploded into riots across France in 2005.

godine eksplodiralo u neredima širom Francuske.
minority youths that exploded into riots across France in 2005.

Kako neredi napreduju ka trgu Medison, knjiga kaže.
As the riots advance upon Madison Square, the book reads.

Neredi Race, krijumčarenja, iznuđivanje stražu.
Race riots, smuggling, extorting a guard.

Борбе и нереди на дан ваздухопловних трупа скоро су нормални.
Fights and riots on the day of the airborne troops are almost normal.

Нема нереда као за време Вијетнамског рата.
There are no riots like during the Vietnam War.

Neredi u Zapadnom Berlinu, zgrade gore.
Riots in West Berlin, buildings in flames.

Od nereda prošle godine.
Since riots last year.

Postoje neredi u Jerusalimu.
There are riots in Jerusalem.

Нереди су притисли систем.
Riots overwhelmed the system.