NERVI - превод на Енглеском

• nerve
• nerves

Примери коришћења Nervi на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao nervi ili krvotok?
Like nerves or circulation?

Nisu baš nervi u pitanju.
It's not nerves exactly.

Njegovo srce, njegovi nervi i mehanika, njehovi aparati za disanje funkcionišu.
Its heart, its nerves vasomoteurs, its breathing apparatus can function.

Ti nervi, sve je povezano.
Those nerves, all connected up.

Njeni nervi su upropašceni.
Her nerves are shattered.

Nervi, kolitis.
Nerves, colitis.

Tvoji nervi ne upravljaju tobom.
Your nerves do not control you.

A kako nervi funkcionisu?
And how do nerves function?

Moji nervi su sprženi
My nerves are fried,

Nervi treba da zacele.
Nerves need to heal.

Nervi se još uvek nisu privikli na amputaciju.
The nerves haven't adjusted yet to the amputation.

Ali, Mama, mislim da su to bili njeni nervi.
But, Mama, I think that was her nerves.

Moji nervi.
M-My nerves.

Ne. To su tvoji nervi, dragi.
No. It's your nerves, dear.

Tikovi slabi nervi.
Facial twitch= weak nerves.

Ne, nisu ovo nervi.
No, this isn't nerves.

Treba mi vizuelna potvrda da su nervi slobodni.
I need a visual confirmation the nerves are free.

Od rođenja. Oštećeni optički nervi.
From birth, damaged optic nerves.

Ili joj nervi umiru.
Or her nerves are dying.

Nisam osećao bol jer su i nervi takođe izgoreli.
I had no pain, because the nerves were burnt also.