NERVOZA - превод на Енглеском

• nervousness
• nerves
• nervous
• anxiety
• jitters

Примери коришћења Nervoza на Српском и њихови преводи на Енглески

Nervoza je dobra,
Nerves are good,

Akutna nervoza izazvana prekomernim radom i premorom.
Acute anxiety brought on by overwork and fatigue.

A hvata me nervoza jer ne znam ni plivati, pa mi proleti misao.
And then I started getting nervous'cause I can't swim either and I thought.

A kada počnete da uživate u njoj, nervoza će nestati.
And once you start enjoying it, nervousness will disappear.

Nervoza uvek postoji.
The nerves are always there.

Nervoza je normalna ljudska emocija koju svako doživljava povremeno.
Anxiety is a normal human emotion that everyone experiences from time to time.

Nervoza je dobra.
Nervous is good.

Robin Šej ne zna šta je nervoza.
Red doesn't understand her nervousness.

Nervoza će biti prisutna u svakom danu.
There will be nerves on day one.

Nervoza je dobra. Šarmantno je.
Nervous is good. It's charming.

Da, to je nervoza.
Yeah, that's the anxiety.

Krdom se prozima nervoza.
The herd shares a nervousness.

Ovo će vam naročito goditi ako vas hvata nervoza pre intervjua.
This is particularly helpful if you get nervous during the interview.

Svadbena nervoza.
Wedding nerves.

Ta nervoza.
That anxiety.

A kada počnete da uživate u njoj, nervoza će nestati.
Once you get into it, the nervousness goes away.

Bože, kako me hvata nervoza od te žene.
God, that woman makes me nervous.

Sve to je dovoljno da bi se rasplamsala vaša nervoza.
The process is long enough to wreck your nerves.

pomaže kod smanjenja nervoza.
it helps relieve anxiety.

Tada su moj umor i nervoza dostigli kritičnu tačku.
Then my fatigue and nervousness reached a critical point.