NESEBIČNA - превод на Енглеском

selfless
несебична
nesebican
nesebicno
самопожртвованости
подвижнички
unselfish
nesebičan
altruistic
алтруистички
altruistični
altruista
nesebična
altruizam

Примери коришћења Nesebična на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
je Božija priroda totalno nesebična!
because God's nature is totally unselfish.
je priroda novog univerzuma nesebična.
the new universe's nature is altruistic.
su u suštini odgovorna i nesebična.
they are basically reasonable and unselfish.
su u suštini odgovorna i nesebična.
they are basically reasonable and unselfish.
u našoj kulturi najčešče preko dejstva što ga„ nesebična“ majka ima na svoju decu.
most frequently in our culture in the effect the"unselfish" mother has on her children.
Зашто пружити несебичну, али често бескорисну помоћ странцима?
Why provide selfless, but often useless help to strangers?
Катарина ружна Пирс је несебичан тренутак, ја није дозвољено да?
Katherine fricking Pierce has a selfless moment, I'm not allowed to?
Ti si najodanija i najnesebičnija osoba koju sam u životu upoznao.
You're the most loyal and unselfish person I've ever known in my whole life.
To je najskromnija, najnesebičnija stvar koju sam ikada čula.
That is the noblest, most unselfish thing I've ever heard.
Evo još jednog nesebičnog akta koji bih voleo da uradim.
Here's another selfless act I'd like to do.
Dwight, to je bila najnesebičnija stvar, koju sam ikada videla.
Dwight, that was the most unselfish thing I've ever seen.
Интелектуалац, несебична, праведна и пријатељ- по Зорани;
Intellectual, selfless, righteous and friendly- according to Zorana;
Његова мисија и несебична помоћ коју је пружао биће заувек упамћени.
His mission and selfless assistance which he provided will be forever remembered.
Златну значку за несебичан допринос развоју културе.
The Golden Badge for Unselfish Contribution to the Development of Culture.
Несебична љубав је истина или мит.
Selfless love is the truth or myth.
Алтруизам је несебична брига за добробит других људи.
Altruism is an unselfish concern for the welfare of others.
Ово је једина несебична радост- радост добра,
This is the only selfless joy, the joy of good,
Попут тих несебичних путника и ми чинимо све што можемо да бисмо помогли људима.
Like those unselfish passengers, we do our utmost to help people.
Многи од нас су несебични људи који би урадили све да задовоље друге.
A lot of us are selfless people who would do anything to please others.
Србија никад неће заборавити несебичну помоћ њеној војсци када јој је било најтеже.
Serbia will never forget unselfish help to its army when it needed it most.
Резултате: 54, Време: 0.036

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески